XYLEM SERVICE ITALIA SRL, MEÐ HÖFUÐSTÖÐV-
AR Í VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075 MON-
TECCHIO MAGGIORE VI – ITALY, LÝSIR ÞVÍ HÉR
MEÐ YFIR AÐ VARAN
RAFKNÚIN DÆLUSAMSTÆÐA (SJÁ MERKIMIÐA Á
FYRSTU SÍÐU)
UPPFYLLIR VIÐEIGANDI GREINAR EFTIRFARANDI
EVRÓPSKRA TILSKIPANA
• VELBUNADUR 2006/42/EB (VIÐAUKI II: TÆK-
NISKRÁ ER AÐGENGILEG HJÁ XYLEM SERVICE
ITALIA SRL).
• RAFSEGULSVIDSSAMHAFI 2004/108/EB
• VISTHÖNNUN 2009/125/EB, REGLUGERÐn
(EB) Nr. 640/2009 (RAFVÉL 3~, PN ≥ 0,75 kW,
50 Hz) EF IE2 eða IE3 MERKT
OG EFTIRFARANDI TÆKNISTAÐLA
• EN 809, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 62233
• EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE, 22.07.2013
AMEDEO VALENTE
(FORSTJÓRI VERKFRÆÐIDEILDAR OG DEILD-
AR FYRIR RANNSÓKNIR OG ÞRÓUN)
rev.01 [endurskoðun 01]
Lowara er vörumerki Lowara srl Unipersonale, dótt-
urfélags Xylem Inc.
2 Flutningur og geymsla
2.1 Farðu yfir pöntunina
1. Kannaðu pakkann að utan
2. Hafðu samband við dreifingaraðila okkar innan
átta daga frá móttöku ef sýnilegar skemmdir
eru á vörunni.
3. Fjarlægðu hefti og opnaðu pappakassann.
4. Fjarlægðu skrúfur eða ólar sem notaðar eru til
að festa viðarrammann (ef við á).
5. Fjarlægðu umbúðirnar. Fargaðu öllum umbúð-
um í samræmi við reglugerðir á staðnum.
6. Kannaðu vöruna til að sjá hvort einhverjar ein-
ingar hafi skaddast eða vanti.
7. Hafðu samband við söluaðila ef eitthvað er í
ólagi.
2.2 Viðmiðunarreglur um flutninga
Varúðarráðstafanir
AÐVÖRUN:
• Fylgið slysavarnarreglum sem eru í
gildi.
• Hætta á að kremjast. Samstæðan og
íhlutir geta verið þungir. Notið réttar
lyftiaðferðir og klæðist ávallt skóm
með stáltá.
Athugið brúttóþyngd sem sýnd er utan á umbúð-
um til að geta valið réttan lyftibúnað.
Staðsetning og festingar
Flytja má samstæðuna annaðhvort lárétt eða lóðr-
étt. Gangið úr skugga um að samstæðan sé tryggi-
is - Þýðing af upprunalega eintakinu
lega fest meðan hún er flutt og geti hvorki skriðið
né oltið.
Varðandi frekari upplýsingar um hvernig eigi að
koma tryggilega böndum á dæluna, sjá
2.3 Geymsluleiðbeiningar
Geymslustaður
ATHUGA:
• Verjið vöruna fyrir raka, óhreinindum hitagjöfum
og áverkum.
• Vöruna skal geyma við umhverfishitastig frá
-40°C til +60°C (-40°F til 140°F).
3 Vörulýsing
3.1 Gerð dælu
Þetta er fjölþrepa, sjálfsogandi dæla. Dæluna er
hægt að nota til að dæla:
• Köldu vatni
• Volgu vatni
Notkunarsvið
Dælan er gerð fyrir:
• Vatnsdreifikerfi fyrir almenning og iðnað.
• Vökvun (t.d. akuryrkja og íþróttamannvirki)
Röng notkun
HÆTTA:
Notið ekki þessa dælu til að sjá um eld-
fima og sprengifima vökva.
AÐVÖRUN:
Röng notkun dælunnar getur skapað
hættulegar aðstæður og valdið líkam-
stjóni og eignaskemmdum.
ATHUGA:
Notið ekki þessa dælu til að dæla vökva með slíp-
andi, föstum eða trefjaríkum efnum, eitruðum eða
tærandi vökvum, drykkjarvörum öðrum en vatni
eða vökvum sem ekki hæfa smíðaefni dælunnar.
Röng notkun vörunnar leiðir til að ábyrgðin fellur úr
gildi.
3.2 Notkunarmörk
Varðandi hámarks vinnuþrýsting og vökvahitabil,
sjá
Tafla 3
3.3 Upplýsingaplata
Merkiplatan er merkimiði á dælunni. Á merkiplöt-
unni eru helstu tæknilegu upplýsingar. Varðandi
frekari upplýsingar, sjá
Mynd 1
WRAS merkimiði - Uppsetningarákvæði og -
athugasemdir (eingöngu fyrir Bretlandsmarkað)
WRAS vottun á dæluna merkir að hún er samþykkt
af Water Regulation Advisory Scheme [Leiðbein-
andi kerfi um vatnsstjórnun]. Þessi dæla er ætluð
fyrir drykkjarvatn fyrir fólk. Varðandi frekari upplýs-
ingar, sjá IRN R001 og IRN R420 í skránni yfir vatns-
fittings og efni í WRAS (www.wras.co.uk).
Mynd 2
.
.
63