Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pompa programlı rutin bakım gerektirmez. Kullanı-
cı düzenli bakım tarihleri planlamak istiyorsa, bun-
lar pompalanan sıvının türüne ve pompanın çalış-
ma şartlarına bağlıdır.
Rutin bakım veya servis hakkında bilgi almak veya
diğer istekleriniz için Satış ve Servis Bölümüne baş-
vurun.
Sıvı ucunu temizlemek ve/veya yıpranan parçaları
değiştirmek için olağanüstü bakım gerekebilir.
7 Sorun Giderme
Giriş
Satış ve Servis Bölümünden teknik bilgi veya yedek
parça isterken pompa tipini ve tanımlama kodunu
her zaman eksiksiz belirtin.
Bu tabloda bahsedilmeyen tüm diğer durumlar için
Satış ve Hizmet Birimine başvurun.
Sorun giderme tablosu
Sorun
Sebep ve çözüm
Pompa ça-
• Tek fazlı sürümde kullanılan ter-
lışmaya
mal akıma duyarlı koruma etkin-
başlamıyor.
leştirilmiştir; motor soğuduğu sı-
rada otomatik olarak sıfırlar.
• Güç kaynağını kontrol edin ve ana
bağlantının sağlam olduğundan
emin olun.
• Topraklama arızası önleyici cihaz
ya da devre anahtarı tetiklenmişse
sıfırlayın. Atan sigortaları değişti-
rin.
• Kuru çalışmaya karşı koruyucu ci-
haz tetiklenmiştir. Tank içindeki su
1 Подготовка и техника
безопасности
1.1 Введение
Цель руководства
Данное руководство содержит необходимую ин-
формацию по следующим вопросам:
• Установка
• Эксплуатация
• Техническое обслуживание
ОСТОРОЖНО:
Перед установкой и эксплуатацией
данного изделия необходимо ознако-
миться с настоящим руководством.
Ненадлежащее использование изде-
лия может привести к производствен-
ным травмам и повреждению имуще-
ства, а также к прекращению действия
гарантии.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Сохраните данное руководство для дальнейших
справок и обеспечьте его доступность на объекте
размещения изделия.
Sorun
Sebep ve çözüm
seviyesini ve koruma cihazı ve ilgi-
li bağlantı kablolarını kontrol edin.
Pompa çalı-
• Güç kaynağı kablosu hasarlı, mo-
şıyor fakat
tor kısa devre yapıyor ya da ter-
kısa süre
mal koruycu veya sigortalar motor
sonra ya
akımı için uygun değil. Bileşenleri
termal ko-
gerektiği gibi kontrol edin ve
ruyucu te-
değiştirin.
tikleniyor
• Aşırı akım girişi sebebiyle termal
ya da sigor-
akıma duyarlı koruma (tek fazlı) ya
talar atıyor.
da koruma cihazı (üç fazlı) tetikle-
niyor. Pompanın çalışma koşulları-
nı kontrol edin.
• Güç kaynağında bir faz eksik. Güç
kaynağını kontrol edin.
• Pompa içerisinde yabancı unsur-
lar mevcut, pervane sıkışmış.
Pompayı temizleme
Pompa çalı-
• Pompa hava emiyor; sıvı seviyesi-
şıyor fakat
ni, emme borularının sızdırmaz-
hiç sıvı ilet-
lığını ve ayak valfinin çalışmasını
miyor.
kontrol edin
• Pompa doğru şekilde kullanıma
hazırlanmamıştır. kısmındaki tali-
matları tekrar
nıma
hazırlayın.
Pompanın
• Borulardaki daralmayı kontrol
dağıtımı
edin.
azalır.
• Pervanenin (üç fazlı) dönüş yönü
ters. Dönüş yönünü kontrol edin.
• Pompa doğru şekilde kullanıma
hazırlanmamıştır. kısmındaki tali-
matları tekrar
nıma
hazırlayın.
1.2 Неопытные пользователи
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Данное изделие предназначено для
использования исключительно квали-
фицированным персоналом.
Соблюдайте следующие меры предосторожно-
сти:
• лица с ограниченными возможностями не дол-
жны пользоваться изделиями, если за ними
никто не присматривает или если они не были
подготовлены профессионалом.
• За детьми необходимо наблюдать, чтобы га-
рантировать, что они не играют с изделием
или возле него.
1.3 Терминология и предупреждающие
знаки для обеспечения безопасности
Степени опасности
Степень опасности
ОПАС-
НОСТЬ:
ru - Перевод с оригинала
edinPompayı kulla-
edinPompayı kulla-
Обозначение
опасная ситуация, на-
ступление которой при-
ведет к смертельному
исходу или тяжелой
травме
143
Publicité
Table des Matières
Dépannage
