písmene D. LO030XXX:- Spojovací prostředek z dutého popruhu s přišívanou přezkou délky 50 mm, se čtyřmi uzávěrkovými stehy na
každém konci. PART 1A>■ Funkce spojovacího popruhu (EN354). LV102XXX; LO030XXX : minimální zatížení: 22kN ( textilní materiál
) ■ UPOZORNĚNÍ:
TENTO SPOJOVACÍ PROSTŘEDEK NENÍ PROSTŘEDKEM PRO ZADRŽENÍ TĚLA, TATO FUNKCE JE
VYHRAZENA POUZE POSTROJI (EN361).
předcházení riziku pádu smí být toto zařízení využíváno v rámci zadržovacích prostředků (EN358). V opačném případě, jestliže hrozí
riziko pádu, je nutné tento systém doplnit o osobní či kolektivní prostředek pro ochranu osob proti pádu z výšky (EN363). Tento spojovací
prostředek může být prvkem nebo součástí v systémech ochrany osob proti pádu (systémy pro pracovní polohování a zadržení (EN358),
osobní ochranné prostředky proti pádům z výšky (EN353-1, EN353-2, EN355, EN360) nebo systémy lanového přístupu či záchranné
systémy). S ostatními prvky systému je propojen pomocí spojek (EN362). Spojovací prostředek (EN354) může být používán s tlumičem
pádové energie (EN355) a 2 spojkami (EN362) (nebo 3 spojkami v případě dvojitého spojovacího prostředku), za podmínky, že celková
délka nepřekročí 2 metry (včetně délky spojek). V tomto případě je tlumič energie připojen k postroji a spojovací prostředek je připojen
ke kotvicímu bodu. (EN795) V těchto případech dodržujte předpisy popsané v příslušném návodu k použití. ■ POUŽITÍ A/NEBO
NASTAVENÍ:
Každému uživateli doporučujeme přidělit vlastní spojovací prostředek.
vždy pouze jedna osoba.
doporučuje udržovat vždy napnutý. Při nastavování délky spojovacího prostředku se uživateli důrazně doporučuje vzdálit se z prostoru
s rizikem pádu, aby nemohlo dojít k pádu. Spojovací prostředek nesmí být používán ve funkci posuvného uzlu.! Je-li při vyhodnocení
rizik před zahájením práce zjištěno, že hrana objektu je příliš ostrá nebo obsahuje otřepy či ostřiny, které by mohly poškodit lano nebo
popruh: - musejí být před zahájením práce podniknuta příslušná opatření za účelem zabránění pádu přes okraj nebo - musí být na okraj,
přes který může k pádu dojít, nainstalována ochrana nebo - je nutné kontaktovat výrobce. Při používání se nesmí celková sestava
prostředků dostat do kontaktu s následujícími objekty:
agresivními chemikáliemi, ohněm, rozpálenými kovy, elektrickými vodiči všech typů... ■UPOZORNĚNÍ: Spojovací prostředek smí být
používán jako kotvicí bod pouze tehdy, pokud byl k tomuto účelu přezkoušen a certifikován podle normy EN795. (Viz označení na
produktu.)
PART 1B>■ Funkce ukotvení (EN795)
UPOZORNĚNÍ: K tomuto kotvicímu prvku (EN795) nikdy nepřipojujte žádný postroj přímo. Je-li kotvicí prostředek použit jako součást
systému ochrany proti pádu osob, musí být uživatel vybaven prostředkem pro omezení maximálních dynamických sil, které by na něj
působily při zastavení pádu, a to až do maximální hodnoty 6 kN. Všechny spojovací prostředky musí odpovídat požadavkům normy
EN362. Toto kotvicí zařízení smí být používáno pouze s osobními ochrannými pomůckami pro zabránění pádu z výšky. Jakékoli jiné
použití by mohlo ohrozit bezpečnost uživatele. Tento kotvicí prostředek smí být používán výhradně s osobními prostředky pro ochranu
proti pádu, a nesmí být používán se zdvihacími prostředky. ■ POUŽITÍ A/NEBO NASTAVENÍ: Při instalaci zařízení je nutné se řídit
doporučeními v návodu k instalaci pro toto zařízení. (PART 5). Bezpečnost uživatele závisí na spolehlivosti nainstalovaného zařízení.
Chcete-li zaručit správnou instalaci, postupujte krok za krokem podle pokynů a doporučení výrobce. K popsaným úkonům vždy používejte
odpovídající nástroje, které zařízení nepoškodí. ■ ➪ Je nutné vybrat základní konstrukci s dostatečnou pevností. ≥ 18kN. Uživatel se
musí přesvědčit, že materiály podpory, ve kterých jsou upevněny kotvicí prostředky konstrukce, jsou uzpůsobeny odpovídajícímu
tahovému napětí a mechanickému namáhání.
------------------------------------------- ■ UPOZORNĚNÍ: Upevňovací bod musí být umístěn nad uživatelem a práce musí být prováděna tak,
aby se snížilo jak riziko pádu, tak i výška pádu.
použitím zkontrolujte následující skutečnosti: -že ukotvení splňuje předepsané požadavky a doporučení /- že byla správně provedena
instalace uvedeného prvku /-že se připojovací oko ve tvaru D nachází ve správné poloze. /- že zařízení nevykazuje žádné známky koroze
/- že zařízení prošlo každoroční revizní prohlídkou a tato prohlídka je v platnosti /- zda jsou pro každý prvek systému dodržovány všechny
pokyny a předpisy pro použití /- zda jsou všechny spojky (EN362) uzavřeny a zajištěny /- zda celkové rozmístění a situace na pracovišti
omezují riziko pádu, jeho výšku a také kyvadlový efekt při případném pádu. / Z bezpečnostních důvodů je důležité před každým použitím
zkontrolovat a zajistit volný prostor pod nohama uživatele na pracovním stanovišti tak, aby při případném pádu nedošlo k nárazu na zem
a aby se v trajektorii pádu nenacházela žádná překážka. Světlá výška se vypočte jako součet vzdálenosti H nutné pro zastavení pádu,
délky vzniklé protažením zajišťovacího vedení a nakonec přidané bezpečnostní rezervy 1 m. Vzdálenost H se měří od počáteční do
konečné pozice nohou uživatele (když se tělo uživatele po zachycení pádu nachází ve vyrovnaném stavu). Ověřte, že v závislosti na
použitém vybavení, že spodní smyčka je dostatečně dole pod uživatelem, uvádí se nejméně 2 m pod nohama uživatele a ověřte, že
celkové rozmístění omezuje kývavý pohyb v případě pádu. ■ UPOZORNĚNÍ: Při používání nesmí uživatel prostředek v žádném případě
otevírat, nastavovat ani s ním jinak manipulovat. : LV102. LO030. Tyto úkony smějí být prováděny pouze v situacích, kdy nehrozí žádné
bezpečnostní riziko. Před každým použitím zkontrolujte, že kotvicí prostředek je řádně upevněn na základní konstrukci. Každá kontrola
či prohlídka kotvicího zařízení se musí provádět s ukotvením k jinému kotvicímu prostředku, který již byl zkontrolován a uznán za
bezpečný. Toto zařízení smějí používat pouze vyškolené, způsobilé a zdravé osoby nebo osoby, které jsou pod dohledem kompetentní
a vyškolené osoby. Bez povolení výrobce je zakázáno odstranit, přidat či vyměnit jakoukoli komponentu kotvicího prostředku. ▼ Teplota
pracovního prostředí -4°C / +50°C. ▼ Chemické látky: Zařízení vždy vyřaďte z provozu po kontaktu s agresivními chemickými látkami,
rozpouštědly či hořlavinami, které by mohly mít vliv na jeho správnou funkci. ■ UPOZORNĚNÍ: Bezpečnost uživatele závisí na trvalé
funkčnosti a pevnosti OOP a na správném pochopení a dodržování pokynů uvedených v tomto návodu k použití. UPOZORNĚNÍ: Na
správnou funkci OOP může mít negativní vliv jakékoli přetížení (statické či dynamické). Tento OOP smí v jednom okamžiku používat
vždy pouze jedna osoba. ■ UPOZORNĚNÍ: Vytváření vlastních systémů pro zachycení pádu je velmi nebezpečné, protože jednotlivé
bezpečnostní funkce se mohou dostat do vzájemného rozporu. Bez předchozího písemného souhlasu výrobce a bez využití jeho
pracovních postupů nesmějí být prováděny žádné úpravy, vylepšení ani opravy OOP. Produkty nepoužívejte k jiným účelům, než jaké
jsou uvedeny v příslušném návodu k použití, ani nepřekračujte limity těchto produktů. Výrobce nemůže nést odpovědnost za žádné
nehody, vzniklé jako přímý či nepřímý důsledek postupů odlišných od postupů v tomto návodu.
vzdálenost od země a veškerých elektrických vedení nebo oblastí představujících riziko elektrického šoku.
osobní ochranný prostředek smějí používat pouze kvalifikované osoby, které prošly odpovídajícím školením, nebo obsluha pod přímým
dohledem kompetentního nadřízeného. Jen tak lze minimalizovat riziko nesprávného použití. EN795-B: Tento prostředek je osobním
ochranným prostředkem, který zajišťuje ochranu osob proti pádům z výšky: uživatele chrání před tímto rizikem jen v případě, že je použit
v rámci kompletního systému pro ochranu proti pádům z výšky (EN363), který omezuje špičkové zatížení při pádu na 6 kN. EN354: V
rámci úplného protipádového systému (EN363) lze tento prostředek používat jako ochranu proti pádu z výšky (například jako rozšíření
protipádového kotvicího bodu na zádové části postroje), a to pouze ve spojení s prostředkem, který omezuje špičkové zatížení při pádu
na 6 kN (EN353-1, EN353-2, EN355, EN360); pokud není použit s takovým prostředkem, je jinou možností použít ho pro předcházení
pádu z výšky v situacích, kdy je třeba zajistit pracovní polohování nebo zadržení. Meze použití: ▪Před každou činností, při níž se používají
OOP, je nutné vytvořit záchranný plán, aby bylo možné čelit veškerým představitelným nouzovým situacím, které by během dané činnosti
mohly nastat.
ŽIVOTNOST : Textilní produkty nebo produkty obsahující textilní komponenty (postroje, pásy, tlumiče energie atd.):
maximální životnost při skladování je 10 let od data výroby a při používání 7 let od prvního použití. Udávaná životnost má spíše orientační
charakter. Silný vliv na dobu životnosti mají následující faktory: -nedodržování pokynů ohledně přepravy, skladování a používání: -vlivy
„agresivního" pracovního prostředí: mořské ovzduší, výskyt chemických látek, extrémní teploty, překážky s ostrými hranami atd. /-
obzvláště intenzivní používání /-silné rázy nebo mechanické namáhání /-překročení stanovené životnosti produktu. Upozornění: Tyto
faktory mohou způsobit takové zhoršení vlastností, které není pouhým okem patrné. Upozornění: Za určitých extrémních podmínek může
dojít ke zkrácení životnosti na několik dní. V případě pochybností vyřaďte produkt z používání a nechte u něj provést: -odbornou revizi;/
-likvidaci.. V případě pochybností, nebo pokud prostředek posloužil k zachycení pádu, je nutné jej stáhnout z použití a předat jej k revizi
výrobci nebo některému kvalifikovanému subjektu autorizovanému výrobcem. Uvedená doba životnosti nenahrazuje požadavek na
pravidelné přezkoušení (minimálně jednou za rok), které umožní přesně zjistit stav produktu. NEJBLIŽŠÍ SERVISNÍ STŘEDISKO PRO
17
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 -
Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59 - www.deltaplus.eu
SPOJOVACÍ PROSTŘEDEK SE NESMÍ POUŽÍVAT PRO ZACHYCENÍ PÁDU.
Hrozí-li riziko pádu, zkraťte vždy co nejvíce průvěs spojovacího prostředku; spojovací prostředek se
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ UPOZORNĚNÍ: DOPORUČENÍ: : Z bezpečnostních důvodů vždy před každým
s ostrými prvky, ostrými hranami, konstrukcemi o malém průměru, oleji,
LV102XXX; LO030XXX:
Tento OOP smí v jednom okamžiku používat
minimální zatížení: 18kN ( textilní materiál)
Zajistěte dostatečnou a bezpečnou
ANALÝZA RIZIK: Tento
Pro
■
UPDATE 16/01/2020