Manuel d'utilisation
11
Préparation de l'injection
AVERTISSEMENT
Risque au niveau des vaisseaux sanguins - Des blessures graves ou le décès du patient peuvent s'ensuivre.
Veillez à ce que le débit programmé soit conforme aux directives de l'établissement.
Q
Risque d'embolie gazeuse - Des blessures graves ou le décès du patient peuvent s'ensuivre.
Expulsez tout l'air piégé dans la (les) seringue(s), les raccords, la tubulure et le cathéter à aiguille interne avant de connecter le
Q
système au patient. Lisez attentivement les instructions de remplissage et d'utilisation des pastilles FluiDots (le cas échéant) afin
de réduire les risques d'embolie gazeuse.
La présence des pastilles rondes FluiDots n'indique pas l'absence totale de bulles d'air dans l'embout de la seringue. L'opérateur
Q
doit se placer dans un endroit bien éclairé, avec une source lumineuse éclairant suffisamment dans le dos, pour observer
facilement les pastilles FluiDots.
Pour réduire au maximum les risques d'embolie gazeuse, veillez à ce qu'un seul opérateur soit désigné comme responsable du
Q
remplissage de la (des) seringue(s). Ne changez pas d'opérateur en cours de procédure. En cas de changement d'opérateur, veillez à
ce que le nouvel opérateur vérifie que la ligne d'injection a été purgée de son air.
Pour réduire au maximum le risque d'aspiration et d'injection involontaires, assurez-vous que le patient est déconnecté de
Q
l'injecteur lorsque vous utilisez les commandes d'avance et de recul du piston.
Risque de contamination biologique - Des blessures graves ou le décès du patient et/ou de l'opérateur peuvent
s'ensuivre.
La réutilisation de récipients de liquide pour plus d'une procédure peut entraîner une contamination biologique. Mettez les
Q
récipients de produit de contraste et de sérum physiologique au rebut après avoir rempli les seringues pour une procédure unique.
Mettez correctement les seringues et la tubulure de raccord au rebut après l'utilisation (reportez-vous à l'étiquette pour les détails)
Q
ou en cas de suspicion de contamination.
Les seringues et les tubulures de Bayer sont à usage unique strict.
Q
Le système n'est pas destiné à administrer des agents de contraste et/ou du sérum physiologique à plus d'un patient à partir du
Q
même récipient de produit de contraste ou de sérum physiologique.
L'utilisation du système doit respecter les étiquettes figurant sur l'emballage du produit de contraste.
Q
Risque de contamination de l'environnement - Des blessures graves ou le décès du patient ou de l'opérateur
peuvent s'ensuivre.
Suivez une méthode aseptique lors de la manipulation des composants de seringue et de tubulure de raccord. Préservez
Q
spécifiquement la stérilité de tous les composants de seringue et de raccord.
Ne démontez pas les composants de seringue ou de tubulure de raccord. Ne retirez pas la tige de la seringue.
Q
Inspectez visuellement l'emballage et son contenu avant chaque utilisation. Ne l'utilisez pas si l'emballage stérile est ouvert ou
Q
endommagé.
Risque de contamination bactérienne - Des blessures graves ou le décès du patient et/ou de l'opérateur peuvent
s'ensuivre.
Les seringues ne sont pas destinées à être utilisées comme récipients de stockage. N'utilisez pas les seringues pour stocker des
Q
liquides. Utilisez immédiatement les seringues remplies.
11 - 43