Branchements Électriques; Электрические Подключения - ApenGroup aermaxline AX020EC Manuel D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Aérotherme électronique
Table des Matières

Publicité

FR
4.7. Branchements
électriques
L'aérotherme nécessite d'alimentation
monophasée 230 Vca.
L'installation électrique, et en particulier
la section des câbles, doivent
correspondre à la puissance max.
absorbée par l'appareil (voir tableau
des caractéristiques techniques).
Positionner les câbles loin des sources
de chaleur.
Section des câbles : phase, neutre
et terre section 1,0 mm².
NOTE : il est impératif d'installer en
amont de l'aérotherme un sectionneur
multipolaire ayant une protection
électrique appropriée.
IT
LEGENDA
A. Velocità massima
A. Maximum speed
B. Input analogico
B. Analogue 0-10Vdc
0-10Vdc
input
C. Potenziometro
C. Potentiometer
Option C
YG BL BW BK YL
PE
PE
230V
N
50Hz
L
AX EC
DE
4.7. Stromanschlüsse
Der Lufterhitzer benötigt eine 230 Vac
einphasige Versorgung.
Die elektrische Anlage und
insbesondere die Kabelquerschnitte
müssen für die vom Gerät
aufgenommene Höchstleistung
ausgelegt sein (siehe Tabelle
„Technische Daten").
Die Stromkabel fern von Wärmequellen
verlegen.
Kabelquerschnitte: Phasen-, Erd-
und Nullleiter 1,0 mm².
Anmerkung: Es besteht die Pflicht,
dem Lufterhitzer einen mehrpoligen
Trennschalter mit angemessener
elektrischer Schutzart vorzuschalten.
GB
FR
LEGEND
LÉGENDE
A. Vitesse maximale
B. Entrée analogique
0-10Vcc
C. Potentiomètre
AXxxxEC
RD
or
WH
N
L
1
2
3
N
L GND 10V 10V
IN
OUT
Id
Id
INVERTER
Z1
Y
Z2
FAN MANUAL
ADJUSTMENT
NL
4.7. Elektrische
aansluitingen
De luchtverhitter vereist een
enkelfasige 230 Vac voeding.
De elektrische installatie en in het
bijzonder de bekabeling, dienen
geschikt te zijn voor het maximum
opgenomen vermogen van het toestel
(zie tabel 'Technische Gegevens').
Houd de elektrische voedingskabels
uit de buurt van warmtebronnen.
Doorsnede van de kabels: fase-,
nul- en aarddraad doorsnede 1,0 mm².
N.B.: het is verplicht om aan de basis
van de luchtverhitter een meerpolige
scheidingsschakelaar met een
geschikte elektrische bescherming
te installeren.
DE
LEGENDE
A.
A. Maximale snelheid A. Макс. скорость
Höchstgeschwindigkeit
B. Analogeingang
B. Analoge ingang
0-10 Vdc
0-10Vdc
C. Potentiometer
C. Potentiometer
YG BL BW BK YL
PE
GND
10V
IN
41
RU
4.7. Электрические
подключения
На воздухонагреватель должно
поступать однофазное питание 230
В пер.т.
Электропроводка и, в частности,
сечение проводов, должны подходить
к
м а к с и м а л ь н о й
потребляемой агрегатом (см. таблицу
с техническими характеристиками).
Кабели питания должны проходить
вдали от источников тепла.
Сечение проводов: фазы, нейтрали
и заземления 1,0 мм².
Прим.: перед воздухонагревателем
в обязательном порядке должен
быть установлен многополюсный
выключатель с соответствующей
электрозащитой.
NL
RU
LEGENDA
УСЛОВНЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
B. Аналоговый вход
0-10 В пост. т.
C. Потенциометр
AXxxxEC
RD
or
WH
N
L
1
2
3
N
L GND 10V 10V
IN
OUT
Id
Id
cod. HA0055.00W ed.D-2012
м о щ н о с т и ,

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières