Table des Matières
Publicité
Правила транспортировки и хранения,
срок действия консервации
Воздухонагреватели поставляются в упаковке
предприятия-изготовителя.
Воздухонагреватели транспортируются автомобильным,
водным
и железнодорожным транспортом в соответствии
с правилами перевозки грузов, действующими на
конкретном виде транспорта.
При транспортировке необходимо предусмотреть
надежное закрепление воздухонагревателей от
горизонтальных и вертикальных перемещений
и вибрации.
Неустановленные воздухонагреватели хранятся
в упаковке предприятия-изготовителя. Хранить
воздухонагреватель необходимо в закрытых
помещениях с естественной циркуляцией воздуха в
соответствующих стандартных условиях (неагрессивная
и безпылевая среда, перепад температуры от -35°C до
+60°C, влажность воздуха до 80%, без ударов
и вибраций).
Срок действия консервации 4 лет.
Срок службы
При условии соблюдения правил транспортировки,
хранения, монтажа
и эксплуатации, срок службы воздухонагревателя
составляет 12 лет.
Дата выпуска
Дата выпуска (месяц/год) указывается на табличке
технических характеристик агрегата
cod. HA0055.00W ed.D-2012
IT
INDICE
1.
AVVERTENZE GENERALI 6
2.
2.3. Funzioanmento
3.
4.
dell'aerotermo
4.4. Installazione aerotermo
con staffa
4.5. Installazione aerotermo
senza staffa
4.6. Collegamenti idraulici
4.7. Collegamenti elettrici
5.
ACCESSORI
5.1. Vaschetta raccogli condensa
5.2. Kit alette bifilari
6.
MANUTENZIONE
6.1. Analisi guasti
7.
RICAMBI
APEN GROUP S.P.A. SI
RISERVA LA FACOLTÀ
D I
A P P O R T A R E
NECESSARIE MODIFICHE
AI PRODOTTI O ALLA
DOCUMENTAZIONE.
4
GB
TABLE OF CONTENTS
1.
GENERAL CAUTION
1.1. Fan heater
6
identification
2.
8
8
2.1. Power supply
8
2.2. Use
10
2.3. Operation
10
3.
TECHNICAL FEATURES
3.1. Dimensions
10
32
4.
I N S T A L L A T I O N
INSTRUCTIONS
4.1. Transport and Handling
34
4.2. Accessories for installation 34
4.3. Fan heater
34
4.4. F a n h e a t e r
34
installation with bracket (A) 36
36
4.6. Hydraulic connections
36
38
5.
38
40
5.1.1. I n s t a l l a t i o n o f
42
AX020/050
42
5.1.2. I n s t a l l a t i o n o f
42
44
46
6.
MANTENANCE
48
6.1. Troubleshooting
7.
SPARE PARTS
A P E N G R O U P S . P. A .
RESERVES THE RIGHT
L E
TO CHANGE PRODUCTS
A N D D O C U M E N T S A S
REQUIRED.
6
6
8
8
8
10
10
10
32
34
34
34
38
38
40
42
42
42
42
42
42
44
46
48
AX EC
Publicité
Table des Matières
