it - Istruzioni originali
• Proteggere il prodotto da umidità, sporcizia, fonti
di calore e danni meccanici.
• Il prodotto deve essere immagazzinato a una
temperatura ambiente compresa tra -10°C e
70°C (14°F e 158°F) e un'umidità non conden-
sante inferiore al 95%.
• Il convertitore utilizza condensatori elettrolitici i
quali si possono deteriorare se non utilizzati per
un lungo periodo di tempo. Se conservati per un
periodo pari o superiore a un anno, assicurarsi di
metterli saltuariamente in funzione per prevenir-
ne il deterioramento.
3 Descrizione del prodotto
3.1 Panoramica prodotto
™
ResiBoost
è un variatore di frequenza (convertito-
re) destinato a essere utilizzato con un'elettropompa
per sistemi a pressione costante.
Non adatto per sistemi di scarico con/senza control-
lo del livello.
È necessario che il sistema idrico funzioni solo occa-
sionalmente alla massima capacità: la quantità di
acqua rimossa varia nel tempo.
™
ResiBoost
controlla automaticamente la velocità
dell'elettropompa mantenendo costante la pressione
nel sistema, in relazione al segnale del trasmettitore
di pressione (sensore).
3.2 Denominazione prodotto
Esempio: ResiBoost MMW09DE
ResiBoost
M
M
W
09
1
La corrente fornita dal convertitore non deve essere inferiore alla corrente assorbita dall'elettropompa e dal cavo, se que-
sto è molto lungo.
2
Scegliere la corrente del dispositivo di protezione della linea in relazione alla corrente massima assorbita dal motore. Il
valore nella tabella si riferisce alle condizioni di carico complete.
4
Nome della serie del
convertitore
Alimentazione di rete
M = monofase
1x230Vac
Alimentatore del motore
della pompa
M = monofase
1x230Vac
T = trifase
3x230Vac
W: convertitore installato
sulla linea di mandata
della pompa e raffredda-
to con acqua.
A: convertitore per mon-
taggio a parete raffred-
dato con aria.
Corrente nominale forni-
ta dal convertitore.
Disponibile nelle seguen-
ti misure, in base al tipo
(fare riferimento ai dati
tecnici): 06A, 09A, 10A,
12A.
Esempio: ResiBoost MMW09DE
DE
...
3.3 Dati tecnici
Tabella 1: Versioni standard di MMW ed MTW
Modello conver-
MMW09...
titore
Ingresso a ten-
1x230V (-20% – +10%)
sione nominale
(Uin)
Uscita a tensio-
1x(0–100%)Uin 3x(0–100%)Uin
ne nominale
(Uout)
Frequenza di in-
gresso nomina-
le
Frequenza usci-
ta
Corrente di in-
9,5A
gresso nomina-
le
(Uin-230 V)
Corrente di
uscita nomina-
1
le
(Uout=230 V)
Sovracorrente
20%, 10 secondi massimo
Protezione della
13A
linea consiglia-
2
ta
Consumo in
standby
Tipo di carico
cosφ nominale
≥ 0,60
(motore)
Protezione IP
Sezione massi-
ma del cavo di
alimentazione
Tipo di presa del cavo di
alimentazione del con-
vertitore
DE: Schüko europea
UK: britannica
AU: australiana
C: senza presa
Classe EMC = C1 (EN
61800-3) ≈ B (EN 55011)
(A1) = C2 (EN 61800-3)
≈ A1 (EN 55011)
MTW10...
50/60±2 Hz
15–70 Hz
18A
9 A
10 A
25A
4W
motore elettrico
≥ 0,75
55
2
2,5 mm