it - Istruzioni originali
Assicurarsi di completare quanto segue prima di av-
viare l'azionamento e il controllo del sistema della
pompa da parte del convertitore:
• Installazione meccanica
• Impianto idraulico
• Installazione elettrica
• Verificare la pressione di precarica del serbatoio
• Programmare il convertitore
AVVISO:
Non fare funzionare il sistema a vuoto. Avviare la
pompa solo dopo averla completamente riempita
con il liquido.
7.4 Adescamento della pompa
• Adescare la pompa utilizzando il tappo di ade-
scamento sul tubo di aspirazione (ove applicabi-
le) oppure seguire le istruzioni nel manuale forni-
to con la pompa.
7.4.1 Pompe a prevalenza di aspirazione
negativa
• Riempire il tubo di aspirazione versando l'acqua
nel foro di adescamento nel tubo di aspirazione
della pompa.
• Riempire i corpi della pompa dai tappi accanto
alla flangia di uscita. Fare riferimento al manuale
della pompa.
7.4.2 Pompe a prevalenza di aspirazione
positiva
• Aprire la valvola di ritegno installata sul condotto
di aspirazione.
• Quando è presente una testata sufficiente, l'ac-
qua vince la resistenza della valvola di non ritor-
no installata sulla tubazione di aspirazione della
pompa e riempie i corpi della pompa.
• Qualora ciò non si verifichi, adescare la pompa
sui tappi accanto alla flangia di uscita. Fare riferi-
mento al manuale della pompa.
AVVISO:
Non mettere mai le pompe in funzione per più di 5
minuti quando il punto di accesso è chiuso.
7.5 Avviamento della pompa
• Quando il convertitore viene acceso, la pompa è
inattiva e i LED (9) e (10) sono spenti.
• Premere (2) per accedere alla modalità AUTO-
MATIC (AUTOMATICA).
• Se la pressione del sistema è inferiore al valore
SET POINT, la pompa si avvia e i LED (9) e (10)
sono accesi.
• Per i modelli MTW ed MTA, controllare la direzio-
ne di rotazione del motore.
• Dopo pochi secondi, purché la pompa sia ade-
scata correttamente, la pressione del sistema vi-
sualizzata sul display inizia ad aumentare e, con
tutte le utility chiuse, la pompa si interrompe.
• Se al contrario la pressione rimane fissa a
0,0 bar dopo pochi secondi di funzionamento,
con le utility chiuse, premere (2) e interrompere
la pompa. La pompa non è stata adescata corret-
tamente e sta funzionando a secco.
• Adescare nuovamente la pompa e ripetere il pro-
cesso di avvio.
22
7.6 Invertire la direzione di rotazione
Se si utilizza un convertitore MTW o MTA, modifica-
re nel modo seguente la direzione di rotazione del
motore trifase:
1. Accedere alla modalità MANUAL (MANUALE),
premere (2) e i LED (9) e (10) sono spenti.
2. Premere (3) per qualche secondo e accedere al
menu BASIC (MB). Il LED (10) lampeggia.
3. Premere (6) per selezionare rS (MTW) o ROTA-
ZION (MTA).
4. Premere (5) per selezionare la rotazione.
5. Premere (6) per confermare e premerlo diverse
volte per uscire dal menu oppure premere (3)
con il LED (10) spento.
6. Accedere alla modalità AUTOMATIC (AUTOMA-
TICA), premere (2) e il LED (10) è illuminato e
fisso.
7.7 Calibrare la pressione operativa
Il sistema del convertitore viene calibrato in fabbrica
per l'utilizzo. Modificare nel modo seguente il valore
della pressione in relazione alle esigenze effettive
del sistema:
• Aumentare/diminuire il SET POINT del valore
della pressione.
Verificare che il sistema sia pressurizzato, che nes-
suna utility sia aperta e che la pompa sia inattiva. In
presenza di utility aperte, è possibile chiudere la val-
vola di ritegno situata a valle della pompa.
1. Accedere alla modalità MANUAL (MANUALE),
premere (2) e i LED (9) e (10) sono spenti.
2. Premere (3) per qualche secondo e accedere al
menu BASIC (MB, DI BASE) e il LED (10) lam-
peggia.
3. Premere (6) per selezionare SP (MMW, MTW) o
il parametro PRES.SET (MMA, MTA).
4. Premere (4) e (5) per impostare il nuovo valore
di SET POINT.
5. Premere (3) per uscire dal menu e il LED (10) si
spegne.
6. Premere (2) per selezionare la modalità Auto-
matic (Automatica) e il LED (10) si accende e ri-
mane fisso.
7. È possibile accendere la pompa e il LED (9) si
illumina.
8. Assicurarsi che la pressione si stabilizzi al valo-
re desiderato, come visualizzato sul manometro
o sul display del convertitore.
9. La pompa si interrompe automaticamente. È
possibile che la pressione di arresto sia legger-
mente superiore al valore desiderato.
AVVISO:
Assicurarsi che il nuovo valore di pressione SET
POINT sia nel range della testata indicata sulla tar-
ghetta della pompa.
Per ulteriori informazioni, fare riferimento
cia utente
a pagina 10.
8 Manutenzione
all'Interfac-