Vor der Montage/ Prior to installation/Avant le montage
D
Kontrolle auf Mängelfreiheit
Prüfen Sie den Verpackungsinhalt sofort nach
dem Auspacken auf Vollständigkeit und
Freiheit von Mängeln. Gibt es wider Erwar-
ten Grund zu Beanstandungen, wenden Sie
sich bitte umgehend an Ihren zuständigen
Verkaufs-Sachbearbeiter.
Spätere Reklamationen können leider nicht
anerkannt werden.
Empfohlenes Zubehör für Hygienic Design/Recommended accessories for Hygienic Design/Accessoires recommandés pour Hygienic Design
Bezeichnung
Wandabstandshalter HD
Edelstahl 1.4301 (AISI 304),
Wandabstand: – 50 mm
Nivellierfüße HD
Edelstahl 1.4301 (AISI 304),
Nivellierbereich: 122 – 175 mm,
Ausführung:
– ohne Bodenbefestigung
– mit Bodenbefestigung
Kabelverschraubung Edelstahl HD
Edelstahl 1.4305 (AISI 303)
Ausführung:
– M12 x 1,5
– M16 x 1,5
– M20 x 1,5
– M25 x 1,5
– M16 x 1,5 EMV
– M20 x 1,5 EMV
– M25 x 1,5 EMV
– Gegenmutter M12 x 1,5
– Gegenmutter M16 x 1,5
– Gegenmutter M20 x 1,5
– Gegenmutter M25 x 1,5
– Montagewerkzeug für M12 bis M25
14
Systemschrank HD Montageanleitung/HD system enclosure assembly instructions/Armoire électrique juxtaposable HD – Notice de montage
EN
Checking for absence of faults
After unpacking, check the package
content for completeness and the absence of
faults. If, although not to be expected, there
are reasons for complaint, please contact
the appropriate sales person without delay.
Later complaints, unfortunately, cannot be
accepted.
Description
HD wall spacer bracket
Stainless steel 1.4301 (AISI 304)
Wall separation: – 50 mm
HD levelling feet
Stainless steel 1.4301 (AISI 304)
Levelling range: 122 – 175 mm
Variant:
– without base attachment
– with base attachment
HD cable gland
Stainless steel 1.4305 (AISI 303)
Variant:
– M12 x 1.5
– M16 x 1.5
– M20 x 1.5
– M25 x 1.5
– M16 x 1.5 EMC
– M20 x 1.5 EMC
– M25 x 1.5 EMC
– Lock nut M12 x 1.5
– Lock nut M16 x 1.5
– Lock nut M20 x 1.5
– Lock nut M25 x 1.5
– Installation tool for M12 to M25
F
Contrôle de l'absence de défauts
Vérifi ez le contenu de l'emballage en matière
d'intégrité et d'absence de défauts immédia-
tement après le déballage. Veuillez contacter
immédiatement votre responsable commercial
si, contre toute attente, vous deviez avoir des
réclamations.
Des réclamations ultérieures ne peuvent mal-
heureusement pas être prises en compte.
Désignation
Bras d'écartement mural HD
Acier inoxydable AISI 304 (1.4301)
Écartement du mur : – 50 mm
Pieds de nivellement HD
Acier inoxydable AISI 304 (1.4301)
Plage de nivellement : 122 – 175 mm
Modèle :
– sans ancrage au sol
– avec ancrage au sol
Presse-étoupes HD
Acier inoxydable AISI 303 (1.4305)
Modèle :
– M12 x 1,5
– M16 x 1,5
– M20 x 1,5
– M25 x 1,5
– M16 x 1,5 EMC
– M20 x 1,5 EMC
– M25 x 1,5 EMC
– Contre-écrou M12 x 1,5
– Contre-écrou M16 x 1,5
– Contre-écrou M20 x 1,5
– Contre-écrou M25 x 1,5
– Outil de montage pour les formats
M12 – M25
EN
D
F
VE (St.)
Best-Nr. HD
Packs of
Model No. HD
UE (p.)
Référence HD
1
4000.100
4
4000.240
4
4000.250
5
2410.000
5
2410.010
5
2410.020
5
2410.030
5
2410.110
5
2410.120
5
2410.130
10
2410.200
10
2410.210
10
2410.220
10
2410.230
1
2410.290