Boston Scientific Swiss LithoClast Select Mode D'emploi page 37

Merci de procéder comme suit pour un
démontage correct des pièces à main
Mode lithotripsie à ultrasons
A la fin du traitement, déconnecter la pièce à main Vario de l'appareil
et mettre le capuchon de stérilisation au bout du tuyau. Enlever
également le tuyau d'aspiration de la "Pinch valve", déconnecter le
tuyau d'aspiration au récupérateur de fragments (Stone Catcher) ainsi
que le tuyau du Stone Catcher à la pièce à main Vario.
Enlever le couvercle du Stone Catcher avec le tuyau et mettre le
couvercle de transport de couleur jaune afin que les fragments puissent
être envoyés en analyse. Eliminer les autres composants du Stone
Catcher selon le protocole hospitalier en vigueur.
Démonter la broche à ultrasons de la pièce à main Vario en utilisant
la clé de 5 mm. Si la broche est trop dure à desserrer, démonter le
capuchon de protection de la partie distale en dévissant dans le sens
anti-horaire. Ensuite utiliser la clé de 8 mm pour maintenir la pièce
à main pendant le dévissage de la broche. Enlever le connecteur
d'aspiration droit de l'arrière de la pièce à main Vario.
Toujours vérifier que le capuchon de stérilisation soit bien en place au
bout du cordon avant le retraitement.
Mode lithotripsie pneumatique
A la fin du traitement, déconnecter la pièce à main pneumatique de
l'appareil et mettre le capuchon de stérilisation au bout du tuyau.
Déconnecter la broche pneumatique de la pièce à main pneumatique
en la tournant ¼ de tour dans le sens anti-horaire avec une légère
pression axiale. Eliminer la broche après usage.
Ne jamais déconnecter l'arrivée d'air à la pièce à main
pneumatique pour le retraitement. Toujours s'assurer que le capuchon
de stérilisation soit installé sur le cordon avant le retraitement.
FB-389_US_ed_2009-12 User man US handpiece BSC.indd 31
Mode combiné lithotripsie à ultrasons et pneumatique
A la fin du traitement, déconnecter les deux pièces à main de l'appareil
et mettre les capuchons de stérilisation au bout de chaque tuyau.
Enlever le tuyau du Stone Catcher de la pièce à main Vario.
Enlever le couvercle du Stone Catcher avec le tuyau et mettre le
couvercle de transport de couleur jaune afin que les fragments puissent
être envoyés en analyse. Déconnecter la broche pneumatique de la
pièce à main en la tournant ¼ de tour dans le sens anti-horaire avec
une légère pression axiale. Eliminer les autres composants du Stone
Catcher selon le protocole hospitalier en vigueur.
Dévisser la broche pneumatique de la pièce à main Vario, et procéder
à son élimination. Ne pas déconnecter l'arrivée d'air à la pièce à main
pneumatique pour le retraitement.
Démonter la broche à ultrasons de la pièce à main Vario en utilisant
la clé de 5 mm. Si la broche est trop dure à desserrer, démonter le
capuchon de protection de la partie distale en dévissant dans le sens
anti-horaire. Ensuite utiliser la clé de 8 mm pour maintenir la pièce
à main pendant le dévissage de la broche. Enlever le connecteur
d'aspiration latéral de l'arrière de la pièce à main Vario.
Ne jamais déconnecter l'arrivée d'air à la pièce à main
pneumatique pour le retraitement. Toujours s'assurer que le capuchon
de stérilisation soit installé sur le cordon avant le retraitement. La pièce
à main sera endommagée si de l'humidité pénètre à l'intérieur.
31
6/3/2015 2:32:09 PM