FR
4.
Configuration
4.1
Branchement du système
AVERTISSEMENT : Ces exigences doivent être respectées si le Team3
est branché sur n'importe quel autre appareil électrique, par exemple un
PC.
1
Le matériel non médical doit être conforme à la norme de sécurité CEI ou ISO
correspondante. Pour le matériel informatique, il s'agit de la norme CEI 950 /
EN 60950.
2
Le branchement d'appareils annexes sur les composants d'entrée ou sortie
du système équivaut à la configuration d'un système médical. Toute personne
effectuant cette manipulation est donc tenue de vérifier que le système est conforme
à la norme CEI 60601-1:2005 ; clause 16. Si vous avez le moindre doute concernant
la conformité de votre système, consultez le service technique de votre représentant
Huntleigh local.
3
Si un équipement non médical (par exemple, le PC ou l'imprimante) dont les
courants de fuite sont supérieurs à ceux autorisés par la norme CEI 60601-1 doit
être utilisé à proximité du patient (à moins de 1,5 m du patient), les courants de
fuite doivent être ramenés dans les limites fixées par la norme CEI 60601-1. Pour
ce faire, un transformateur d'isolement de qualité médicale pourra être employé.
Les agents commerciaux de Huntleigh peuvent servir d'intermédiaire pour vous
procurer l'appareil qui convient.
4
Un point de liaison équipotentielle est fourni à l'arrière du moniteur pour la
connexion à une prise de terre recommandée lors de l'installation. Le fil de terre
doit être séparé de tout câble d'alimentation ou de transport de courant et être le
plus court possible. Il est connecté via une prise femelle DIN 42801 équipée en
son extrémité d'un câble de mise à la terre vert et jaune de 4 mm2 56/28AWG,
raccordé au point de liaison équipotentielle lors de l'installation. Quelles que soient
les circonstances, une patiente ne doit jamais être directement reliée à la terre.
Toutes les connexions externes de mise à la terre doivent être visuellement
vérifiées pour s'assurer du bon état de tous les câbles et de toutes les connexions.
Les vérifications de mise à la terre doivent être effectuées à l'aide d'un appareil
de test portable adapté. Lors de l'installation, l'impédance entre la protection de
terre et la liaison équipotentielle ne doit pas dépasser 0,1 Ω.
4.1.1
Sortie DVI (option)
La sortie DVI permet de brancher un écran externe (prenant en charge une résolution
de 800x600) sur le Team3 à l'aide d'un câble DVI standard. De plus, si l'écran externe
est un écran tactile, un second câble partant de l'écran peut être branché sur l'un
des ports USB. Ceci permet de contrôler le Team3 à partir de l'écran externe. Dans
ce mode, l'écran intégré reste actif. Il permet l'affichage mais la fonction tactile est
désactivée.
L'écran externe doit être de qualité médicale. Dans le cas contraire, des mesures
d'isolation électrique supplémentaires doivent être prises pour garantir que le système
est conforme aux normes électriques/de sécurité applicables.
16
Mode d'emploi