Commande Vocale; Commande À L'aide D'une Application Dans Un Appareil Externe - Skoda Columbus Manuel D'utilisation

Commutation entre des claviers présentant les signes propres aux langues

sélectionnées » page 18
Saisie d'un espace

Déplacement du curseur vers la gauche dans la ligne de saisie

Déplacement du curseur vers la droite dans la ligne de saisie

Confirmation du caractère saisi

Rechercher
Pendant la saisie des caractères, une recherche des entrées correspondantes
est effectuée.
L'entrée à rechercher (un contact téléphone, par ex.) doit être saisie avec les
caractères spéciaux (diacritiques).
En touchant la touche de fonction  une liste des entrées correspondantes
est affichée. Si un nombre inférieur ou égal à 5 entrées ont été trouvées, la lis-
te des résultats s'affiche automatiquement.
Commande à l'aide d'une application dans un appareil externe
Applicable pour Columbus, Amundsen (non applicable pour Yeti).
Certaines fonctions de l'appareil peuvent être contrôlées à l'aide d'une applica-
tion sur un appareil externe compatible.
›
Activer le transfert de données dans l'appareil. Appuyer pour cela sur
touchez ensuite  → Transmission de données téléphones mobiles → Activer le trans-
fert de données pour les applications ŠKODA.
›
Valider la commande de l'appareil à l'aide de l'application. Appuyer pour cela
sur et  → Transmission de données téléphones mobiles → Commande via des ap-

plications : → Confirmer/Autoriser.
›
Connecter l'appareil avec un appareil externe via WLAN
›
Une application de commande de l'appareil (par exemple l'application ŠKODA
Media Command) est installée dans l'appareil externe.
Nota
La description de la commande de l'appareil à l'aide de ŠKODA Media Command
fait partie de l'application.
14
Commande et réglages de l'appareil

Commande vocale

Introduction
Certaines fonctions de l'appareil peuvent être commandées au moyen d'ins-
tructions vocales,
La commande vocale peut être utilisée par le conducteur et le passager.
La commande vocale est disponible dans les menus suivants
▶
« Navigation »
▶
« Téléphone »
▶
« Radio »
▶
« Médias »
et

Les commandes vocales sont indiquées entre « guillemets » pendant la com-
mande vocale.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas la fonction téléphone avec commande vocale en cas d'urgen-
ce. Vos instructions vocales sont susceptibles de ne pas être reconnues
» page 53.
dans des situations de stress. Il se peut alors que la liaison téléphonique ne
puisse pas être établie ou que cela prenne trop de temps pour établir la
communication. Composez le numéro d'appel d'urgence manuellement !
ATTENTION
Les messages sont générés par l'appareil. La compréhension optimale ne peut
pas être systématiquement garantie (par ex. nom de rue ou de ville).
Activer/éteindre la commande vocale
Activer
›
Appuyez sur la touche
Fig. 17
Commande vocale : Menu princi-
pal
de l'appareil.

» fig. 17.
