Commande Vocale - Skoda Columbus Notice D'utilisation

Touches de commande et molettes de réglage du menu Navigation
Touche/molette
de réglage
1
Rotation vers le haut
1
Rotation vers le bas
1
Appui bref
2
Rotation vers le haut
2
Rotation vers le bas
2
Appui bref
3
Appui long
3
Nota
Si le contact est mis et les feux de position sont allumés, les touches et les mo-
■
lettes sont également éclairées sur le volant multifonction.

Commande vocale


Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants :
Conditions de fonctionnement
Activation/désactivation
Commande
Non-reconnaissance d'une instruction vocale
Possibilité d'une nouvelle saisie d'instruction vocale
Stopper/restaurer la saisie d'instruction vocale
Signification des symboles dans la description d'instruction vocale
Instructions vocales générales
Menu Radio
Menu Médias
Menu Téléphone
Menu Navigation
Action
Appuyer
Répéter ou préciser le dernier message de navigation ou sélectionner parmi la liste des dernières destina-
Navigation
Interrompre les instructions de navigation actuelles
Augmenter le volume des instructions de navigation
Augmenter le volume des instructions de navigation
Afficher le choix pour l'arrêt du guidage ou la liste des dernières destinations
Pour retourner au niveau supérieur dans le menu
Pour retourner au menu principal
Concentrez-vous avant tout sur les consignes de sécurité
importantes.
Pour accélérer la manipulation de l'appareil et se concentrer entièrement sur la

conduite, certaines fonctions de l'appareil peuvent être commandées par instruc-
tions vocales.
La commande vocale peut être commandée par le conducteur et le passager.
AVERTISSEMENT
En premier lieu, concentrez-vous sur la conduite et la circulation ! Votre sé-
■
curité et celle des autres relèvent entièrement de la responsabilité du conduc-
teur. N'utilisez le système que si vous gardez complètement le contrôle de vo-
16
tre véhicule quel que soit le trafic – risque d'accident !
16
Ne pas utiliser la commande vocale en cas d'urgence, car la voix peut être
■
17
déformée dans les situations stressantes. Il se peut alors que la liaison télé-
17 phonique ne puisse pas être établie ou que cela prenne trop de temps pour
établir la communication. Composez le numéro d'appel d'urgence manuelle-
17
ment !
17
18
18
19
19
20
20
tions
» page
Commande de l'appareil
4, Remarques

15