Mise à jour logicielle
Le logiciel installé fait partie de l'appareil.
La mise à jour logicielle garantit le fonctionnement optimal de l'appareil (par
ex. la compatibilité avec les nouveaux téléphones, la mise à jour des logos des
stations de radio).
Les informations actuelles sur la version logicielle disponible pour l'appareil
peuvent être consultées sur la page Internet ŠKODA suivante. Cela est effec-
tué en lisant le code QR
» fig. 12
votre appareil externe (téléphone ou tablette par exemple) ou en saisissant
l'adresse suivante dans votre navigateur web.
http://go.skoda.eu/updateportal
▶
Pour afficher les informations sur le logiciel, appuyez sur la touche
touchez la touche fonctionnelle → Informations système.
▶
Pour démarrer la mise à jour logicielle, touchez la touche fonctionnelle Mettre
à jour le logiciel dans le menu affiché.
Allumer/éteindre l'appareil
›
Pour allumer/éteindre l'appareil, appuyez sur
Allumage automatique de l'appareil
Si l'appareil n'a pas été éteint avec le bouton de réglage
contact, il se rallume automatiquement après la mise du contact.
Extinction automatique de l'appareil
Si l'appareil est allumé et que l'on retire la clé de contact, l'appareil s'éteint au-
tomatiquement.
Si le véhicule est équipé d'un bouton de démarreur, l'appareil s'éteint automa-
tiquement après coupure du moteur et ouverture de la porte du conducteur.
Fig. 12
Code QR avec renvoi vers les pa-
ges Internet de ŠKODA
à l'aide d'une application correspondante sur
.
avant la coupure du
Lorsque le contact est coupé, l'appareil s'éteint automatiquement au bout
d'env. 30 minutes.
Dans certaines circonstances, l'appareil peut s'éteindre automatiquement.
L'appareil informe à ce sujet au moyen d'un message affiché sur l'écran de l'ap-
pareil.
Redémarrage de l'appareil
Si l'appareil ne réagit plus (s'il est pour ainsi dire « gelé »), il peut être redémar-
ré en maintenant la touche
Menus de l'appareil
›
Pour afficher l'aperçu des menus de l'appareil, enfoncez la touche
Aperçu des menus de l'appareil
, puis
Menu Radio
» page 21
Menu Médias
» page 25
Menu Images
» page 32
Réglages du son
Réglages de
l'appareil» page 17
Réglage des systèmes du véhicule (non applicable pour Yeti)
Menu Navigation
Menu Téléphone
Menu Tuner TV (applicable pour Columbus)
Messages de trafic pertinents (TMC) (applicable pour Columbus, Amund-
sen)
» page 77
enfoncée pendant plus de 10 s.
Fig. 13
Vue d'ensemble des menus de
l'appareil
» fig. 13
» page 60
(applicable pour Columbus, Amundsen)
» page 40
» page 36
Informations préliminaires
.
» page 81
11