Medtronic Custom Pack Instructions D'utilisation page 39

Speciální sada Medtronic
Návod k použití
Popis
Obsah a součásti tohoto produktu jsou určeny uživatelem. Další informace a pokyny týkající
se součástí této sady naleznete v rámci pokynů pro použití jednotlivých výrobků.
Indikace
Speciální sada Medtronic je určena k použití při extrakorporální cirkulaci využívané při
kardiopulmonálním bypassu nebo jiných operacích bypassu.
Kontraindikace
Tento výrobek není určen k jinému použití, než je uvedeno v indikacích.
Zřeknutí se záruk
Tento produkt může dle požadavku zákazníka obsahovat produkty vyrobené jinými
dodavateli, než je společnost Medtronic. Společnost Medtronic neověřuje bezpečnost nebo
účinnost těchto součástí, ani nedoporučuje jejich použití pro účely, které nejsou uvedeny na
balení výrobce těchto produktů.
Varování a bezpečnostní opatření
1. Obsah je sterilní a nepyrogenní. Nepoužívejte výrobek, pokud je balení otevřeno nebo
poškozeno.
2. Použití krevní pumpy: Zajistěte, aby byly trubičky správně umístěny a upevněny v hlavici
krevní pumpy a aby se v hlavici krevní pumpy nenacházely přečnívající části trubiček.
3. K lubrikaci silikonových trubiček nepoužívejte silikonovou tekutinu nebo vazelínu,
protože tyto látky mohou nabýt na objemu a zeslabit průtok trubiček.
4. Netěsnosti v extrakorporální cirkulaci mohou způsobit ztrátu krve nebo vzduchovou
embolii. Během příprav a operace bypassu zkontrolujte netěsnosti. Zpevněte místa
spojů potenciálně vystavená působení vysokého tlaku.
5. Z důvodu přítomnosti ftalátů ve výrobku musí lékař zvážit lékařské přínosy použití
výrobku oproti nevýhodám vlivu ftalátů na děti mužského pohlaví a těhotné nebo kojící
ženy.
6. Tento výrobek je určen pouze k jednorázovému použití. Nepoužívejte výrobek
opakovaně, neprovádějte jeho renovaci nebo resterilizaci. Opakované používání,
renovace nebo resterilizace mohou ohrozit strukturální integritu přístroje a/nebo
způsobit riziko jeho kontaminace, což by mohlo mít za následek poranění, onemocnění
nebo smrt pacienta.
Pokyny k použití
1. Aseptickou technikou vyjměte produkt z balení.
2. Zkontrolujte, zda nejsou materiál nebo součásti sady poškozeny.
3. Aseptickou technickou spojte všechny součásti tak, aby vznikl extrakorporální systém.
Zkontrolujte všechny uzávěry Luer Lock a spoje. Uzávěry příliš neutahujte.
4. Napustěte cirkulační obvod. Pokyny k napuštění jednotlivých součástí cirkulačního
obvodu naleznete v pokynech k těmto součástem.
Česky 39