Conformidade Do Equipamento - Tractel stopfor B Instructions D'emploi Et D'entretien

• Durante a utilização ou a limpeza, se o cabo de
ancoragem ficou molhado, deve secar naturalmente
à sombra e afastado de qualquer fonte de calor.
• Antes de cada utilização, inspecionar o cabo de
ancoragem visualmente a todo o comprimento.
• Certos danos graves não visíveis podem afetar
a resistência do cabo de ancoragem. A Tractel
recomenda que não se permita a utilização do
cabo de ancoragem sem o controlo de uma pessoa
responsável pelo equipamento.
• Os ácidos, os óleos e a gasolina em contacto com o
cabo de ancoragem afetam a resistência. As fibras
de poliamida do cabo de ancoragem são atacadas
por estes produtos. As consequentes degradações
das fibras nem sempre são visíveis a olho nu.
PT
• Evitar a exposição desnecessária do cabo de
ancoragem ao sol, armazenar à sombra e protegido
da humidade.
• Evitar qualquer atrito do cabo de ancoragem com
arestas vivas ou superfícies abrasivas.
• Armazenar o cabo de ancoragem num saco para
a proteção e o transporte. A Tractel
saco adaptado para os trabalhos em altura.
• Não é exigida nenhuma manutenção particular para
o Stopfor™. É, contudo, aconselhável uma lavagem
com água e sabão.

12. Conformidade do equipamento

A sociedade TRACTEL SAS RD 619 - Saint Hilaire
sous Romilly - F - 10102 Romilly-sur-Seine France
declara, pelo presente, que o equipamento de
segurança descrito neste manual,
• está em conformidade com as disposições da
Diretiva Europeia n.º 89/686/CEE, de dezembro de
1989,
• sendo idêntico ao EPI que foi objeto de verificação
CE de tipologia, emitido pela APAVE SUDEUROPE
SAS – CS 60193 – 13322 Marseille – France,
identificado pelo número 0082, e testado segundo a
norma EN 353-2 de 2002,
• e submetido ao processo indicado pelo Art. 11B
da Diretiva n.º 89/686/CEE, sob o controlo de um
organismo notificado: APAVE SUDEUROPE SAS –
CS 60193 – 13322 Marseille – France, identificado
pelo número 0082.
A marcação de cada produto indica:
a: a marca comercial: Tractel
b: a designação do produto,
c: a norma de referência,
d: a referência do produto,
e: o logótipo CE seguido do número 0082, número de
identificação do organismo notificado e a cargo do
controlo de produção,
62
apresenta um
®
13. Marcação
,
®
f: Ano e semana de fabrico
g: o número de série,
h: um pictograma indicando que é necessário ler o
manual antes da utilização,
i: uma seta indicando o sentido da utilização,
k: a localização do cabo de ancoragem,
m: o tipo de cabo
®
exclusivamente,
: a corda entrançada,
n: o diâmetro do suporte de segurança a utilizar,
w. a carga máxima de utilização.
14. Teste periódico e reparação
Um teste periódico anual é obrigatório, mas em
função da frequência de utilização, das condições
ambientais e da regulamentação da empresa ou do
país de utilização, os testes periódicos podem ser
mais frequentes.
Os testes periódicos devem ser realizados por um
técnico autorizado e competente, cumprindo os
modos operacionais de teste do fabricante descritos
no ficheiro "Instruções de verificação dos EPI da
Tractel ".
®
A verificação da legibilidade da marcação no produto
faz parte integrante do teste periódico.
No fim do teste periódico, a colocação em
funcionamento deve ser comunicada por escrito pelo
técnico autorizado e competente que o efetuou. Esta
colocação em funcionamento do produto deve ser
registada na folha de controlo que se encontra no
meio do presente manual. Esta folha de controlo deve
ser conservada durante toda a vida do produto, até
este ser posto de lado.
Após a paragem de uma queda, o presente produto
deve, obrigatoriamente, ser objeto de um teste
periódico, tal como se descreve no presente manual.
Os eventuais componentes têxteis do produto devem
ser, obrigatoriamente, trocados, mesmo que não
apresentem nenhuma alteração visível.
15. Duração de vida
Os EPI têxteis da Tractel
as cordas e os amortecedores, os EPI mecânicos
Tractel como os sistemas antiqueda Stopcable™
®
e Stopfor™, os sistemas antiquedas do tipo retráctil
Blocfor™ e as linhas de vida da Tractel
utilizados sob reserva e, quando, a partir da sua data
de fabrico, sejam objeto de:
– Uma utilização normal, respeitando as preconizações
de utilização do presente manual.
de ancoragem a utilizar
como os arneses, as lingas,
®
podem ser
®