FR
GB
DE
ES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. Pour
réduire les risques d'incendie ou d'explosion, de
décharges électriques, et de blessures, lisez et
comprenez toutes les instructions de ce manuel.
Familiarisez-vous avec les commandes et la
manipulation correcte de l'appareil.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE STATION
DE PEINTURE. Lisez attentivement le manuel
utilisateur. Prenez connaissance des applications
et des limitations de l'appareil ainsi que des risques
potentiels spécifiques qui y sont attachés.
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risque d'incendie ou
d'explosion:
Ne vaporisez pas de produits inflammables ou
combustibles à proximité d'une flamme nue ou de
sources d'inflammation telles que cigarettes, moteurs,
et équipements électriques.
N'utilisez pas de produits ayant un point éclair
inférieur à 60°C dans les unités conçues pour n'être
utilisées qu'avec des produits à base d'eau ou de
solvants minéraux ayant un point éclair minimal
de 60°C, et ne nettoyez pas l'appareil avec de tels
produits.
Les peintures ou solvants qui circulent à travers
l'appareil sont susceptibles de produire de l'électricité
statique. L'électricité statique crée un risque
d'incendie ou d'explosion en présence de vapeurs
de peintures ou de solvants. Tous les éléments du
système de vaporisation, y compris la pompe, le
flexible, le pistolet, et les objets se trouvant dans la
zone de travail ou alentour doivent être correctement
reliés à la terre afin de les protéger des décharges
électrostatiques et des étincelles.
N'utilisez que des pistolets et
pression reliés à la terre tels que spécifiés par le
fabricant.
Vérifiez que tous les bidons, réservoirs, et systèmes
de collecte sont reliés à la terre afin de prévenir toute
décharge électrostatique.
Branchez l'appareil sur une prise reliée à la terre
et utilisez des rallonges avec terre. N'utilisez pas
d'adaptateur 2 broches / 3 broches.
N'utilisez pas de peinture ou de solvant contenant
des hydrocarbures halogénés.
Gardez la zone de vaporisation bien ventilée. Assurez
un bon apport en air frais à la zone de travail. Gardez
l'ensemble de la pompe dans un lieu bien ventilé.
Ne fumez pas dans la zone de vaporisation.
Ne manipulez pas d'interrupteurs de lumières, de
IT
NL
PT
DK
SE
flexibles haute
FI
NO
RU
PL
CZ
Français
moteurs, ou éléments similaires produisant des
étincelles dans la zone de vaporisation.
Gardez la zone de travail exempte de bidons
de peinture ou de solvant, de chiffons, et autres
éléments inflammables.
Connaissez la composition des peintures et solvants
vaporisés. Lisez toute la Fiche Technique Santé-
Sécurité (MSDS) du produit et les étiquettes situées
sur les bidons de peinture et de solvant. Respectez
les instructions de sécurité du fabricant de peinture et
de solvant.
Des extincteurs doivent être présents et en état de
fonctionner.
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risque d'injection
dans la peau:
Ne faites pas pointer le pistolet ou le jet vers des
personnes ou des animaux.
Eloignez les mains et les autres parties du corps de
la sortie de déversement. Par exemple, ne tentez pas
de stopper une fuite avec une partie quelconque de
votre corps.
Utilisez toujours la protection de buse. Ne vaporisez
pas sans que la protection de buse ne soit en place.
N'utilisez que les buses indiquées par le fabricant.
Soyez prudent lors du nettoyage et du changement
de buse. Au cas où la buse se boucherait au cours
de l'utilisation, suivez les instructions du fabricant
pour arrêter l'appareil et relâcher la pression avant de
démonter la buse en vue de son nettoyage.
Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il
est alimenté ou sous pression. Lorsque l'appareil
n'est pas utilisé, arrêtez-le et relâchez la pression en
suivant les indications du fabricant.
Le jet haute pression est capable d'injecter
des toxines dans le corps et de provoquer de
graves blessures. En cas d'injection, contactez
immédiatement un médecin.
Vérifiez que les flexibles et autres éléments sont
exempts de signes d'endommagement. Remplacez
tout flexible ou élément endommagé.
Ce système est capable de produire une pression de
19.3 MPa (2800 psi). N'utilisez que des accessoires
ou pièces de rechange recommandés par le fabricant
et conçus pour supporter au moins 20.7 MPa (3000
psi) de pression.
Verrouillez toujours la gâchette hors des périodes
d'utilisation. Vérifiez que le verrouillage de la gâchette
fonctionne correctement.
Vérifiez le bon verrouillage des raccords avant de
mettre l'appareil en marche.
Sachez comment rapidement arrêter l'appareil et
en relâcher la pression. Familiarisez-vous avec les
commandes.
12
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR