Protection De L'environnement - Ryobi FPR210 Manuel D'utilisation

FR
GB DE ES
NETTOYAGE DE LA STATION DE PEINTURE
Voir À gure 10-13.
„ Mettez le sélecteur en position inverse. Ceci pompera
la peinture présente dans les tuyaux vers le bidon de
peinture.
„ Enfoncez les gâchettes. Au bout d'une minute, arrêtez
la machine.
„ Soulevez le dessus de la machine et retirez le bidon
de peinture. Refermez le bidon avec son couvercle
d'origine.
„ Remplissez un récipient avec une solution de net-
toyage [par ex. de l'eau chaude (après utilisation
de peinture à l'eau) ou du solvant/diluant à peinture
(après utilisation de peinture à l'huile)].
„ Mettez le couvercle du réservoir de peinture sur le
récipient, puis refermez et verrouillez le dessus de la
machine.
„ Mettez le sélecteur avant/arrêt/inverse en position
avant.
NOTE: Maintenez poignées, tuyaux, rouleaux ou tam-
pons au dessus d'un grand seau. Pour nettoyer ces
accessoires, enfoncez les gâchettes en visant l'inté-
rieur du seau.
„ Quand un maximum de peinture a été purgé de la ma-
chine et de tous ses accessoires, arrêtez la machine
en la mettant sur OFF.
„ Débranchez toutes les poignées et tous les acces-
soires des tuyaux de peinture.
„ Raccordez l'accessoire de nettoyage au tuyau de
peinture.
„ Mettez le sélecteur avant/arrêt/inverse en position
avant.
„ Maintenez fermement l'accessoire de nettoyage et
purgez abondamment les tuyaux de peinture au des-
sus d'un grand seau.
„ Nettoyez et rincez à nouveau le récipient (non fourni).
„ Remplissez le récipient avec la solution de nettoyage.
NOTE: Utilisez ce godet pour nettoyer toutes les par-
ties de la machine pendant qu'il n'est pas en place.
„ Déconnectez tous le(s) tuyau(x) à peinture de l'appa-
reil.
Pour nettoyer le rouleau à peinture:
„ Soulevez et retirez le rouleau à peinture de l'ensemble
du rouleau à peindre.
„ Tirez sur les bouchons du rouleau et nettoyez-le avec
de la solution de nettoyage.
„ Nettoyez tous les éléments dans de la solution de net-
toyage.
IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ
Français
Pour nettoyer les tampons pour angles et bordures:
„ Nettoyez les tampons et tous les raccords à l'aide
d'une brosse de nettoyage (non fournie) et de solution
de nettoyage.
„ Remplissez le pot de peinture / récipient de nettoyage
avec une solution de nettoyage [par ex. de l'eau
chaude (après utilisation de peinture à l'eau) ou du
diluant/solvant à peinture (après utilisation de peinture
à l'huile)].
Pour nettoyer le tuyau et la poignée:
„ Vissez le raccord de robinet sur le robinet en le tour-
nant dans le sens des aiguilles d'une montre, et des-
serrez-le en le tournant dans le sens inverse des ai-
guilles d'une montre.
„ Reliez le tuyau à la partie basse de l'adaptateur et ver-
rouillez-le en poussant jusqu'au "clic".
„ Reliez l'autre extrémité du tube à la poignée de pein-
ture et verrouillez-le en poussant jusqu'au "clic".
„ Assurez-vous que le bouton du régulateur de débit est
complètement ouvert.
„ Enfoncez le gâchette de la poignée de peinture.
NOTE: Il est important de maintenir la gâchette enfon-
cée en permanence afin d'empêcher que la pression
s'accumule et endommage le tuyau et la poignée de
peinture.
„ Ouvrez lentement le robinet pour que l'eau s'écoule à
travers le système.
„ Continuez de laisser passer l'eau à travers les tuyaux
jusqu'à ce qu'ils deviennent clairs et que l'eau qui
s'écoule par l'extrémité de la poignée de peinture soit
propre (environ 30 secondes).
„ Fermez le robinet et débranchez tous les éléments.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

SYMBOLE
V
Hz
W
8
HU RO LV LT EE
Recyclez les matières premières au lieu
de les jeter aux ordures ménagères. Pour
protéger l'environnement, l'outil, les acces-
soires et les emballages doivent être triés.
Alerte de Sécurité
Volts
Hertz
Courant alternatif
Watts
HR SI SK GR TR