2.2.
Connexions
Attention! Le non-respect des instructions sui-
vantes pourrait entraîner des problèmes de sécuri-
té électrique et de compatibilité électromagnétique,
outre à annuler la garantie.
2.2.1.
Règles générales de connexion
1.
Les circuits externes raccordés doivent respecter la
double isolation.
2.
En cas de câbles blindés, le blindage doit être mis à la
terre à un seul endroit, de préférence près du régulateur.
3.
Les câbles des entrées doivent être physiquement sé-
parés de ceux de l'alimentation, des sorties et des rac-
cordements de puissance.
4.
Ne pas raccorder les bornes non utilisées.
5.
Serrer les bornes sans les forcer. Des bornes desserrées
peuvent provoquer des étincelles, d'où des risques d'in-
cendie. Couple de serrage recommandé 0,5 N m.
6.
Lors des raccordements, respecter la polarité
(si nécessaire).
7.
Ne plier ni tordre les câbles au-delà des limites indi-
quées par leurs fabricants.
8.
Après avoir raccordé les câbles, appliquer la couverture
transparente de protection des bornes. Les crans de
fixation mécanique bloquent le bon sens de montage
de la couverture.
2.2.2.
Compatibilité électromagnétique (EMC)
Les normes générales les plus sévères ont été retenues pour
la conformité électromagnétique, en utilisant la configuration
expérimentale suivante:
Raccordement
Alimentation
Relais
Port série
Thermocouple
Potentiomètre, linéaire,
thermomètre à résistance
"PT100"
Sortie analogique de
Retransmission
Entrée/sorties logiques
2.2.3.
Câbles
Réaliser les connexions en utilisant toujours des câbles
conformes aux limites de tension et de courant indiquées
dans les Caractéristiques Techniques.
Pour les connexions, utiliser des câbles en cuivre avec une
isolation pour 60/75°C. Pour les connexions autres que
celles de puissance, utiliser des câbles torsadés et blindés.
Le bornier du régulateur est doté de bornes vissées (M3) ca-
pables d'accueillir des câbles dénudés et des bornes serties
pour une couple de serrage de 0,5 Nm. Il est possible de
brancher deux connecteurs à anneau ou à fourche serties
sur chaque borne.
80208A_MHW_650-1250-1350_04-2016_FRA
Section du
Longueur
câble
1 mm
1 m
2
1 mm
3,5 m
2
0,35 mm
3,5 m
2
0,8 mm
5 m
2
compensés
1 mm
3 m
2
1 mm
3,5 m
2
1 mm
3,5 m
2
Le tableau suivant illustre les caractéristiques des câbles et
des connecteurs utilisables.
Câble / Terminal
Câble rigide
Paire torsadée
Connecteur à embout
(à sertir)
Connecteur à fourche
(à sertir)
Connecteur à anneau
(à sertir)
Attention! Prévoir un système d'ancrage des câble
(au moins par paires) pour que les efforts méca-
niques ne se déchargent pas sur les raccordements
des bornes.
2.2.4.
Alimentation
Attention! Avant de mettre le régulateur sous ten-
sion, vérifier que la tension d'alimentation corres-
pond bien à la valeur nominale du dispositif.
Le régulateur étant dépourvu d'interrupteur, il est néces-
saire d'un installer un bipolaire en amont, avec un fusible
de protection. L'interrupteur (ou le disjoncteur) doit être pla-
cé à proximité immédiate du dispositif, à portée de main de
l'opérateur.
Un seul interrupteur peut commander plusieurs régulateurs.
Le régulateur doit être alimenté par une ligne séparée par
celle utilisée pour les dispositifs électromécaniques de puis-
sance (relais, contacteurs, électrovannes, etc.).
Il est conseillé d'installer un noyau en ferrite sur la ligne d'ali-
mentation, le plus près possible du dispositif, pour limiter sa
susceptibilité aux perturbations électromagnétiques.
Lorsque la ligne d'alimentation du régulateur est fortement
perturbée par la commutation de groupes de puissance do-
tés de thyristors ou par des moteurs, il convient d'utiliser un
transformateur d'isolation uniquement pour le régulateur, en
raccordant son blindage à la terre.
A proximité de générateurs haute fréquence ou de sou-
deuses à l'arc, utiliser des filtres secteur appropriés.
En présence de fortes variations de la tension secteur, utili-
ser un stabilisateur de tension.
Pour les modèles avec alimentation 20...27Vac/Vcc, l'ali-
mentation doit provenir d'une source de classe II ou basse
tension à énergie limitée. L'alimentation doit employer une
ligne séparée de celle utilisée pour les dispositifs électroma-
gnétiques de puissance et les câbles d'alimentation basse
tension doivent suivre un parcours séparé par rapport aux
câbles de puissance de l'installation ou de la machine.
2. INSTALLATION
Section du câble/
Dimensions
terminal
terminal
0,2...2,5 mm
2
(24...14 AWG)
0,2...2,5 mm
2
(24...14 AWG)
0,25...2,5 mm
2
(23...14 AWG)
5,8 mm max
5,8 mm max
21