3.1
c
onnexions De Puissance
GFW 400-500-600A
CALIBRES POUR FIL RECOMMANDES
GFW
BORNE
CALIBRE
COURANT
400 A
1/L1, 2/T1
400 A
1/L1, 2/T1
400 A
1/L1, 2/T1
400 A
1/L1, 2/T1
400 A
PE
500 A
1/L1, 2/T1
500 A
1/L1, 2/T1
500 A
1/L1, 2/T1
500 A
PE
600 A
1/L1, 2/T1
600A
1/L1, 2/T1
600 A
1/L1, 2/T1
600 A
PE
400 / 500 /
J6, J7
600 A
(*) REMARQUE : Les câbles sur l'accessoire ILSCO doivent être serrés avec une clé hexagonale N° 8. Couple : 30 Nm.
14
3 • BRANCHEMENTS ELECTRIQUES
TYPE CABLE / SECTION
TYPE RAIL / SECTION
Câble serti au niveau du tube
Un seul câble - 300 mm2
de la borne
(600 Kcmil)
Cembre A60-M12
Câble serti au niveau du tube
Double câble - 2 x 95 mm2
de la borne
(3/0 AWG)
Cembre A19-M10
Câble dénudé sur 30 mm
Double câble - 2 x 95 mm2
introduit dans le tenon ILSCO
(3/0 AWG)
AU-350 (Accessoire)
Rail en cuivre
Rail en cuivre isolé avec
(W= largeur, H = hauteur)
borne non isolée pour L= 60-
W = 40
32
24 mm
65mm maxi
H = 2
2
3 mm
Câble serti au niveau du tube
Câble 95 mm2
de la borne
(3/0 AWG)
Cembre A19-M10
Câble serti au niveau du tube
Double câble - 2 x 120 mm
2
de la borne
(250 Kcmil)
Cembre A24-M10
Câble dénudé sur 30mm
Double câble - 2 x 120 mm
2
introduit dans le tenon ILSCO
(250 Kcmil)
AU-350 (Accessoire)
Rail en cuivre
Rail en cuivre isolé avec
(W= largeur, H = hauteur)
borne non isolée pou L= 60-
W = 40 32
24 mm
65 mm maxi
H =
3
4
5 mm
Câble serti au niveau du tube
Câble 120 mm
2
de la borne
(250 Kcmil)
Cembre A24-M10
Câble serti au niveau du tube
Double câble - 2 x 185 mm2
de la borne
(350 Kcmil)
Cembre A37-M10
Câble dénudé sur 30 mm
Double câble - 2 x 185 mm2
introduit dans le tenon ILSCO
(350 Kcmil)
AU-350 (Accessoire)
Rail en cuivre
Rail en cuivre isolé avec
(W= largeur, H = hauteur)
borne non isolée pour L= 60-
W = 50 40 32 mm
65mm maxi
H = 4
4
5 mm
Câble serti au niveau du tube
Câble 185 mm2
de la borne
(350 Kcmil)
Cembre A37-M10
Câble 0,25 ... 2,5 mm2
Câble dénudé sur 8 mm ou
23 ...14 AWG
avec cosse pointue
(**) REMARQUE : utiliser la grille IP20 de l'accessoire ILSCO réf. F067432.
(***) REMARQUE : n'utiliser qu'une cosse UL avec la pince correspondante
TYPE DE BORNE
CABLE / RAIL
1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 18
Couple : 50 Nm (**) (***)
2 boulons M10x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 17
Couple : 40 Nm (***)
1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 18
Couple : 50 Nm
(*) voir remarque
1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 18
Couple : 50 Nm
1 boulon M10x20 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 17
Couple : 40 Nm (***)
N. 2 boulons M10x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale n. 17
Couple: 40 Nm
N.1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale n. 18
Couple: 50 Nm (*)
N. 1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale n. 18
Couple: 50 Nm
N. 1 boulon M10x20 mm UNI 5739
Clé hexagonale n. 17
Couple: 40 Nm
2 boulons M10x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 17
Couple : 40 Nm (***)
1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 18
Couple : 50 Nm
(*) voir remarque
1 boulon M12x25 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 18
Couple : 50 Nm
1 boulon M10x20 mm UNI 5739
Clé hexagonale N° 17
Couple : 40 Nm (***)
0,6 ...0,6 Nm / Tournevis plat 0,6 x
3,5 mm
80999D_MHW_GFW 400-600A_03-2021_FRA
SERRAGE /
COUPLE DE L'OUTIL
Notes de
câblage
FIG. A
FIG. B
FIG. C
FIG. D
FIG. E
FIG. F
FIG. G
FIG. H
FIG. E