Levier
distributeur
commutation sur pelle frontale
Levier parallèle au vérin de
renversement:
Pelle frontale à l'arrêt
Levier perpendiculaire au vérin de
renversement:
Pelle frontale enclenchée
Pression des pneus
Avant la mise en service, lire et
respecter le manuel de l´opérateur.
Transmettez toutes les consignes
de sécurité également aux autres
utilisateurs!
Levier distributeur pour hy-
draulique accessoire (5-9)
1 - Déverrouillage
2 - Verrouillage
Il est interdit de séjourner dans la
zone de danger
S45C
pour
Hand lever for switching to
front-end excavator operation
Hand lever parallel to tipping
cylinder:
Front-end excavator operation
switched off
Hand lever perpendicular to tipping
cylinder:
Front-end excavator operation
switched on
Tire pressure
Before start-up, read and observe
the operating instructions. Make
sure that all other users have also
read the safety instructions!
Hand lever for additional hy-
draulics (5-9)
1 - Unlocking
2 - Locking
Stay out of the danger zone
2-6