Table des Matières
Publicité
Pos. 8.2 Ogane de godets (8-32)
ATTENTION
Lubrifier les boulons de paliers/
points de lubrification de l'ensemble
de godets toutes les 10 heures de
service.
je 1 x pos. 5+6 Ens. de godets/
dispos. changemnt
je 1 x pos. 7+8 levier de renvers.
Pos. 8.2 Liaison résistante à la
torsion
Le graissage doit empêcher les frot-
tements, étanchéifier et protéger
de la corrosion. C'est pourquoi,
graisser le palier toutes les 10 heu-
res de service jusqu'à ce qu'il y ait
un écoulement de graisse. Lors du
graissage de la liaison résistante à
la torsion, pivoter la flèche porte-
godet progressivement de 20°.
Graisser les quatre graisseurs dans
chaque position (8-33/flèche).
Avant et après les mises hors ser-
vice prolongées, refaire obligatoire-
ment le graissage.
DANGER
- Avant le graissage, installer le
système d'appui (1-1/flèche), ser-
rer
le
frein
(4-9/11) et amener l'interrupteur
du sens marche (4-9/14) sur "0".
- Pendant le pivotement, il est inter-
dit à quiconque de séjourner dans
la zone de pivotement de la flèche
porte-godets.
Pos. 8.3 Arbre de transmission
(8-34/flèche)
ATTENTION
Graisser l'arbre de transmission
toutes les 50 heures de service.
REMARQUE
La fig. 8-34 montre l'essieu arrière.
S45C
Item 8.2 Bucket motor (8-32)
CAUTION
The bearing bols/lubrication points
of the bucket motor must be lubri-
cated every 10 operating hours.
Item 8.2 Ball rotary connection
The grease should prevent abra-
sion, seal and protect against cor-
rosion. For this reason, lubricate
the support every 10 operating
hours, until grease escapes. When
lubricating the ball rotary connec-
tion, swivel the bucket arm in 20°
steps. In each position, lubricate all
four grease nipples (8-33/arrows).
Lubrication is required before and
after the loader is removed from
operation for a long period.
DANGER
- Before lubrication, the bucket arm
de
parking
- During swivelling, no one must be
Item 8.3 Cardan shaft (8-34/arrow)
CAUTION
The Cardan shaft must be lubricat-
ed every 50 operating hours.
NOTE
Figure 8-34 shows the rear axle.
1x item 5+6
Bucket motor/
change device
1x item 7+8
Tip lever
support must be inserted (1-1/
arrow), the parking brake
(4-9/11) activated and the driving
direction switch (4-9/14) brought
into the "0" position.
in the swivelling range of the
bucket arm.
8-16
Publicité
Table des Matières
