avec le le mouvement de levage de
la flèche de godet.
L'ensemble de godets peut être
pivoté de 90° vers la gauche ou
vers la droite.
Lors du pivotement de l'ensemble de
godets de plus de 30°, le système
d'appui des essieux est enclenché
automatiquement. Le vérin d'appui
du côté charge supportant l'essieu
AR est alors alimenté en pression
hydraulique via la soupape et il agit
dans le sens opposé à la charge
pivotée.
REMARQUE
L'appui des essieux est supprimé
lors du retour du pivotement.
Dispositif de mise à niveau
La machine est équipée d'un dis-
positif de mise à niveau. Pour
l'utiliser, déverrouiller le levier dis-
tributeur (4-9/13), (chapitre 5.5.1)
l'amener vers l'avant au-delà de son
point dur. Dans cette position, le
levier est verrouillé et peut être
déverrouillé par un mvt inverse.
DANGER
Le dispositif de mise à niveau ne
peut être enclenché que dans la
position inf. de la flèche de godet.
REMARQUE
Si la machine est équipée d'une
sécurité rupture de tube, le disposi-
tif de mise à niveau n'est pas étát
de fonctionnement.
S45C
can take place simultaneously and
independently.
The bucket assembly can be swung
90° to the left or right.
When the bucket assembly is
swivelled, the axle support is auto-
matically switched on when the
bucket arm setting is ca. 30°. The
support cylinder on the load side,
acting on the rear axle, is thus
loaded with hydraulic pressure from
the load pressure via the support
valve; it acts counter to the swivel-
led load.
NOTE
The axle support is deactivated
when the arm is swung back.
Float position
The loader is equipped with a float-
ing position function. To use this,
the hand lever (4-9/13) must be
unlocked (section 5.5.1) and must
be pressed beyond its pressure point
into the forward poisition. In this po-
sition, the hand lever is locked in
and can be unlocked again by pres-
sing it in the opposite direction.
DANGER
The floating position function must
only be switched on in the lower-
most bucket arm position.
NOTE
If the loader has a pipe break safety
device, the floating position function
is deactivated.
4-6