Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Alle elektrischen Leitungen sind gegen hohe
Temperaturen, Vibrationen und mechanische
Beschädigung geschützt.
• Stromart und Spannung des Netzanschlusses
müssen den Spezifikationen auf dem Typen-
schild der Pumpe entsprechen.
• In den Stromversorgungsleitungen sind folgen-
de Komponenten vorzusehen:
• Ein hochempfindlicher Differenzialschalter
(30 mA) [FI-Schalter, RCD] für Erdfehlerströ-
me mit DC- oder pulsierendem DC-Anteil
(ein FI-Schalter des Typs B wird empfohlen).
• Ein Trennschalter für die Netzversorgung
mit einem Kontaktabstand von mindestens
3 mm
Die Bedienfeld-Checkliste
HINWEIS:
Das Bedienfeld muss den elektrischen Kennwerten
der Pumpe entsprechen. Ungeeignete Kombinati-
onen können dazu führen, dass Schutzfunktionen
für das Gerät nicht mehr wirksam sind.
Prüfen Sie, dass die folgenden Voraussetzungen
erfüllt werden:
• Die Schalttafel muss den Motor gegen Kurz-
schluss schützen. Zum Schutz der Pumpe kann
eine träge Sicherung oder ein Leistungsschalter
(ein Modell Typ C wird empfohlen) verwendet
werden.
• Die Pumpe hat einen eingebauten Überlast-
schutz und ein Thermoschütz, so dass kein zu-
sätzlicher Überlastschutz erforderlich ist.
Die Motor-Checkliste
Verwenden Sie ein den Vorschriften entsprechen-
des 3-adriges Kabel (2 Leiter + Erde). Alle Kabel
müssen bis +85°C (185°F) wärmefest sein.
4.4 Pumpenmontage
1. Montieren Sie die Pumpe entsprechend dem
Flüssigkeitsdurchfluss des Systems.
• Der Pfeil auf dem Pumpengehäuse zeigt
die Durchflussrichtung durch die Pumpe.
• Die Pumpe muss mit dem Pumpenkopf in
horizontaler Position installiert werden.
Weitere Informationen über zulässige Posi-
tionen finden Sie in
2. Drehen Sie bei Bedarf den Pumpenkopf, um
die Benutzerschnittstelle besser ablesen zu
können.
Weitere Anweisungen entnehmen Sie bitte
sition des Pumpenkopfs
3. Wenn vorhanden, bringen Sie die Wärme-
dämmschalen an.
• Verwenden Sie nur die Wärmedämmscha-
len, die im Lieferumfang der Pumpe enthal-
ten sind. Dämmen Sie nicht das Motorge-
häuse, das sich die Elektronik sonst über-
hitzen kann und die Pumpe automatisch
abgeschaltet wird.
• Die im Lieferumfang enthaltenen Wärme-
dämmschalen dürfen nur für Warmwasser-
anwendungen mit einer Flüssigkeitstempe-
ratur über 20°C (68°F) verwendet werden.
Abbildung 12
Po-
ändern.
de - Übersetzung vom Original
Die Wärmedämmschalen können keine dif-
fusionsdichte Dämmung des Pumpenge-
häuses gewährleisten.
• Wenn der Kunde eine diffusionsdichte
Dämmung einrichtet, darf das Pumpenge-
häuse nicht oberhalb des Motorflansches
gedämmt werden. Die Ablauföffnung darf
nicht abgedeckt werden, damit akkumulier-
tes Kondensat ablaufen kann.
4.5 Position des Pumpenkopfs ändern
WARNUNG:
• Entleeren Sie das System oder
schließen Sie die Absperrventile an
beiden Seiten der Pumpe, bevor Sie
die Pumpe demontieren. Das För-
dermedium kann unter Druck ste-
hen und so heiß sein, dass es Ver-
brennungen verursacht.
• Beim Trennen des Pumpenkopfes
vom Pumpengehäuse besteht die
Gefahr, dass Dampf austritt.
GEFAHR DURCH ELEKTRIZITÄT!:
Stellen Sie vor Arbeitsbeginn am Gerät
sicher, dass das Gerät und die Schaltan-
lagen vom Stromnetz getrennt und ge-
gen Wiedereinschalten gesichert sind.
VORSICHT:
Verbrennungsgefahr. Während des Be-
triebs werden einige Oberflächen der
Einheit heiß. Hitzeschutzhandschuhe
tragen, um Verbrennungen zu vermei-
den.
WARNUNG:
• Beim Entfernen oder Einsetzen des
Rotors aus dem bzw. in den Pum-
penkopf, wird ein starkes Magnet-
feld erzeugt. Dieses Magnetfeld
kann für Personen mit einem Herz-
schrittmacher oder mit Implantaten
schädlich sein. Das Magnetfeld kann
außerdem Metallteile zum Rotor zie-
hen, was zu Verletzungen und/oder
Schäden am Lager der Pumpe füh-
ren kann.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
dung 14 undAbbildung 15
1. Lösen Sie die vier Sechskantschrauben (2), mit
denen der Pumpenkopf am Pumpengehäuse
(4) befestigt ist.
2. Drehen Sie den Pumpenkopf (1) in 90°-Schrit-
ten in die gewünschte Position.
3. Worauf Sie beim Abnehmen des Pumpen-
kopfs (1) vom Pumpengehäuse (4) achten
müssen:
a) Vermeiden Sie das Entfernen des Rotors aus
dem Pumpenkopf (1);
b) Achten Sie auf die zuvor beschriebene Gefahr
durch magnetische Energie;
c) Prüfen Sie, dass der O-Ring (3) unbeschädigt
ist.
Abbil-
.
47
Publicité
Table des Matières
