bg - Превод от оригинала
Не използвайте тази помпа за изпомп-
ване на леснозапалими или взривоо-
пасни течности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Неправилната употреба на помпата
може да доведе до нараняване и по-
вреда на оборудването.
ОБЯВЛЕНИЕ:
Не използвайте помпата за течности, съдържащи
абразивни, твърди или влакнести субстанции,
токсични или корозивни течности, или питейни
течности, други освен вода, или такива несъвме-
стими с материала на помпената конструкция.
Неправилната употреба на продукта води до ану-
лиране на гаранцията.
3.2 Обозначаване на продукта
Пример: екоциркулатор XLplus D 40-100 F
екоциркулатор XL
плюс
D
40
-100
F
3.3 Технически данни
Конструктив-
Описание
ни особено-
сти
Модел двига-
Електронно комутиран двигател
тел
с ротор с постоянни магнити
екоциркулатор XL
Серия
екоциркулатор XLplus
Номинално
1 x 230 V ±10%
напрежение
50/60 Hz
Честота
181
Работата на помпата се осъществява във вода при 25°C (77°F). Изпомпваната течност с различен вискозитет ще
влияе върху такава работа.
274
серия високо ефектив-
ни помпи
с коминикационни въз-
можности
Тип помпа:
"empty" = единична по-
мпа
D = сдвоена помпа
B = бронзов корпус на
помпата за топла вода
за битови нужди
Номинален диаметър
на фланцовото съеди-
нение
Максимална височина
на напора на помпата -
100 = 10 м
Тип фланец:
F = Фланцован
"empty" = Резбована
Конструктив-
Описание
ни особено-
сти
Разход на
40÷1700 W
ел.енергия
IP защита
IP 44
Изолационен
Клас 155 (F)
клас
Максимално
Максималното налягане е посо-
работно наля-
чено на табелката с данни върху
гане
помпата.
0,60 MPa (6 бара)
1,0 MPa (10 бара)
Допустима
Максималното налягане е посо-
температура
чено на табелката с данни върху
на течността
помпата.
от -10°C (14°F) до +110°C (230°F)
за отоплителни помпи
от -10°C (14°F) до +85°C (185°F)
за битови помпи за гореща вода
Допустима
от 0°C (32°F) до 40°C (104°F)
температура
на околната
среда
Допустима
< 95%
влажност на
околната сре-
да
Допустима
Затопляне на вода в съответс-
твие с VDI 2035, водно/гликолни
среда за из-
181
помпване
смеси
Звуково наля-
≤ 43 dB (A)
гане
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
ЕМС (електро-
A2:2011, EN 55014-2:1997 +
магнитна съ-
A1:2001 + A2:2008, EN
вместимост)
61000-3-2:2006 + A1:2009 +
A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
< 3,5 mA
Ток на теч
Imax < 40 mA
Вход/изход
спомагателно
+15 VDC за-
хранване (не е
налично за мо-
дели 25-40,
25-60, 32-40,
32-60)
Сигнал за не-
Vmax < 250 VAC
изправност
Imax < 2 A
Реле
3.4 Обем на доставката
В опаковката ще намерите:
• Помпен агрегат
• Изолиращи кожуси (само единична глава)
до 50%