Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Priežastis
Sprendimas
Ne visiškai išleistas
Atlikite automatinio ventiliavi-
oras.
mo procedūrą. Žr. šio vadovo
6.2.1 skyrių
Kavitacija dėl ne-
Neviršydami leistino diapazo-
pakankamo įsiur-
no padidinkite sistemos įsiur-
bimo slėgio.
bimo slėgį.
Siurblyje yra paša-
Išvalykite sistemą.
linių objektų.
Nusidėvėjęs guo-
Kreipkitės į vietos pardavimo
lis
ir techninės priežiūros atstovą.
1 Wstęp i bezpieczeństwo
1.1 Wprowadzenie
Cel niniejszej instrukcji
Niniejsza instrukcja ma dostarczyć niezbędnych in-
formacji dotyczących następujących czynności:
• Montaż
• Eksploatacja
• Konserwacja
PRZESTROGA:
Przed zamontowaniem i rozpoczęciem
użytkowania produktu należy uważnie
przeczytać ten podręcznik. Niezgodne z
przeznaczeniem użycie produktu może
spowodować obrażenia i uszkodzenia
ciała oraz skutkować utratą gwarancji.
UWAGA:
Niniejszą instrukcję należy zachować w celu korzys-
tania w przyszłości i przechowywać w lokalizacji
montażu urządzenia, w łatwo dostępnym miejscu.
1.2 Terminologia z zakresu
bezpieczeństwa i znaki ostrzegawcze
Poziomy zagrożenia
Poziom zagrożenia
NIEBEZPIE-
CZEN-
STWO:
OSTRZEZE-
NIE:
PRZESTRO-
GA:
Znaczenie
Niebezpieczna sytuacja,
która spowoduje śmierć
lub poważne obrażenia,
jeśli nie podejmie się
działań zapobiega-
wczych.
Niebezpieczna sytuacja,
która może spowodo-
wać śmierć lub poważne
obrażenia, jeśli nie po-
dejmie się działań zapo-
biegawczych.
Niebezpieczna sytuacja,
która może spowodo-
wać drobne lub umiar-
kowane obrażenia, jeśli
pl - Tłumaczenie oryginalnej publikacji
9 Kita susijusi dokumentacija arba
vadovai
9.1 Įdiegtos programinės įrangos ir
tvarkyklės programinės įrangos licencinė
sutartis
Nusiperkant gaminį sutinkama su gaminyje įdieg-
tos programinės įrangos licencijos sąlygomis. No-
rėdami gauti daugiau informacijos žr. svetainėje
www.lowara.com pateiktas licencijos sąlygas
Poziom zagrożenia
UWAGA:
Kategorie zagrożeń
Kategorie zagrożeń mogą należeć do poziomów
zagrożeń lub znaki specjalne mogą zastępować
zwykłe znaki poziomów zagrożeń.
Zagrożenia elektryczne symbolizuje następujący
znak specjalny:
Niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym:
Niebezpieczeństwo dotknięcia gorących
powierzchni
Niebezpieczeństwo dotknięcia gorących powierz-
chni jest sygnalizowane specjalnym symbolem, któ-
ry zastępuje typowe symbole poziomów niebezpie-
czeństwa.
PRZESTROGA:
1.3 Niedoświadczeni użytkownicy
OSTRZEZENIE:
Produkt ten jest przeznaczony do obsłu-
giwania wyłącznie przez wykwalifikowa-
ny personel.
Należy być świadomym konieczności stosowania
następujących środków ostrożności:
• Osoby o niższych kompetencjach nie powinny
obsługiwać produktu bez zapewnienia nadzoru
Znaczenie
nie podejmie się działań
zapobiegawczych.
• Potencjalna sytuacja,
która może prowa-
dzić do powstania
niepożądanych sta-
nów, jeśli nie podej-
mie się działań zapo-
biegawczych.
• Czynności niezwiąza-
ne z obrażeniami cia-
ła.
203
Publicité
Table des Matières
