Nesprávne používanie
NEBEZPEČENSTVO:
Nepoužívajte toto čerpadlo na manipu-
láciu s horľavými alebo výbušnými teku-
tinami.
VAROVANIE:
Nevhodné používanie čerpadla môže
vytvoriť nebezpečné podmienky a spô-
sobiť úraz a škodu na majetku.
POZNÁMKA:
Toto čerpadlo nepoužívajte pri kvapalinách obsa-
hujúcich abrazívne, pevné alebo tuhé čiastočky, to-
xických či leptavých kvapalinách, pitných kvapali-
nách s výnimkou vody, či kvapalinách nekompati-
bilných s konštrukčným materiálom čerpadla.
Nesprávne používanie tohto výrobku povedie k
strate záruky.
3.2 Označenie výrobku
Príklad: ecocirc XLplus D 40-100 F
ecocirc XL
plus
D
40
-100
F
3.3 Technické údaje
Parameter
Popis
Model motora Elektronicky komutovaný motor
s rotorom s trvalým magnetom
Rad
ecocirc XL
ecocirc XLplus
Menovité na-
1 x 230 V ±10 %
pätie
Frekvencia
50/60 Hz
154
Výkonnostné údaje čerpadla sa vzťahujú na vodu pri teplote 25 °C. Ak má čerpané médium odlišnú viskozitu, výkon-
nostné údaje sa zmenia.
rad vysoko účinných
čerpadiel
s komunikačnými funk-
ciami
Typ čerpadla:
„prázdne" = jedno čer-
padlo
D = dve čerpadlá
B = čerpadlo s bronzo-
vým plášťom na čerpa-
nie teplej vody v domác-
nostiach
Nominálny priemer prí-
rubového spoja
Maximálna poloha hlavy
čerpadla -100 = 10 m
Typ príruby:
F = pásnicový
„prázdne" = závitový
Parameter
Popis
Spotreba prú-
40÷1700 W
du
Ochrana kry-
IP 44
tom
Trieda izolácie Trieda 155 (F)
Maximálny
Maximálny tlak je uvedený na
pracovný tlak
údajovom štítku čerpadla.
0,60 MPa (6 barov)
1,0 MPa (10 barov)
Povolená te-
Maximálna teplota je uvedená na
plota kvapaliny
údajovom štítku čerpadla.
-10 °C (14 °F) až +110 °C (230 °F)
pre tepelné čerpadlá
-10 °C (14 °F) až +85 °C (185 °F)
pre čerpadlá horúcej vody pre
domácnosti
Povolená te-
od 0 °C do 40 °C
plota prostre-
dia
Povolená vlh-
< 95 %
kosť prostredia
Povolené čer-
Vykurovacia voda podľa normy
pacie médiá
VDI 2035, zmesi vody a glykolu
do 50 %.
Akustický tlak
≤ 43 dB (A)
EMC (elektro-
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
magnetická
A2:2011, EN 55014-2:1997 +
kompatibilita)
A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009 +
A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Zvodový prúd
< 3,5 mA
Prídavný vstup-
Imax < 40 mA
no/výstupný
modul + napá-
janie 15 V js.
(nie je k dispo-
zícii na mode-
loch 25-40,
25-60, 32-40
a 32-60)
Poruchový sig-
Vmax < 250 V str.
nál
Imax < 2 A
relé
3.4 Obsah dodávky
Obsah balenia:
• Jednotka čerpadla
• Izolačné kryty (len jedna hlava)
• Tesnenie určené ako náhrada za tesnenie na-
montované medzi motorom a plášťom čerpadla
• Zástrčka (len modely 25-40, 25-60, 32-40,
32-60)
• Tesnenie na závitový spoj (len na závitový plášť
čerpadla)
sk - Preklad z originálu
154
233