Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
et - Tõlge originaalkeelest
1 Juhised ja ohutus
1.1 Sissejuhatus
Kasutusjuhendi eesmärk
Kasutusjuhendi eesmärgiks on anda teavet teema-
del:
• paigaldus;
• töö;
• hooldus.
ETTEVAATUST:
Enne toote paigaldamist ja kasutamist
lugege see kasutusjuhend hoolikalt lä-
bi. Toote ebaõige kasutamine võib põh-
justada kehavigastusi, tekitada varalisi
kahjusid ning garantii kehtivuse lõpeta-
da.
MÄRKUS:
Hoidke see kasutusjuhend seadme läheduses va-
balt kättesaadavana tuleviku tarbeks alles.
1.2 Ohutusterminoloogia ja tähised
Ohutasemed
Ohutase
OHT:
HOIATUS:
ETTEVAA-
TUST:
MÄRKUS:
Ohukategooriad
Ohukategooriad võivad kuuluda ohutasemete hul-
ka, kuid tavalisi ohutaseme tähiseid võib asendada
spetsiifilise tähistega.
Elektriohtudele viitab järgmine spetsiifiline tähis:
Elektrilöögi oht:
Kuuma pinna oht
Kuuma pinna ohtu tähistab erisümbol, mis asendab
tavapäraseid ohutaseme sümboleid.
164
Näit
Ohtlik olukord, mis lõ-
peb surma või tõsise vi-
gastusega, kui seda ära
ei hoita
Ohtlik olukord, mis võib
lõppeda surma või tõsi-
se vigastusega, kui seda
ära ei hoita
Ohtlik olukord, mis võib
lõppeda kerge või mõõ-
duka vigastusega, kui
seda ära ei hoita
• Võimalik olukord,
mis võib lõppeda
soovimatute seisun-
ditega, kui seda ära
ei hoita
• Tegevus, mis ei ole
seotud kehavigastu-
sega
ETTEVAATUST:
1.3 Kogenematud kasutajad
HOIATUS:
See toode on mõeldud kasutamiseks ai-
nult vastava väljaõppe saanud persona-
lile.
Pöörake tähelepanu järgmistele ettevaatusabinõu-
dele.
• Piiratud võimetega inimesed ei tohi toodet ka-
sutada, v.a juhul, kui neid juhendatakse või nad
on saanud vastava väljaõppe professionaali käe
all.
• Tuleb jälgida, et lapsed ei mängiks toote peal
või selle ümbruses.
1.4 Garantii
Garantiiteabe leiate müügilepingust.
1.5 Varuosad
HOIATUS:
Kulunud või vigaste komponentide
asendamiseks kasutage ainult originaal-
varuosi. Sobimatute varuosade kasuta-
mine võib põhjustada tõrkeid, kahjustu-
si ja vigastusi ning garantii kehtetuks
muuta.
Lisateavet toote ja varuosade kohta saate müügi- ja
hooldusosakonnast.
1.6 EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON
(TÕLGE)
XYLEM SERVICE ITALIA SRL'I PEAKORTERVIA VIT-
TORIO LOMBARDI 14 - 36075 MONTECCHIO
MAGGIORE VI - ITALY KINNITAB, ET TOODE
TSIRKULATSIOONIPUMP (VT SILTI ESIMESEL LE-
HEL) *
[* üks järgmistest versioonidest: ECOCIRC XL,
ECOCIRC XLplus, ECOCIRC XLplus mooduliga
RS485, ECOCIRC XLplus juhtmeta mooduliga.
Moodul RS485 ja juhtmeta moodul tarnitakse soovi
korral ülespanekuga paigaldaja poolt].
TÄIDAB JÄRGMISTE EUROOPA LIIDU DIREKTIIVI-
DE ASJAKOHASEID SÄTTEID:
• SEADMED 2006/42/EÜ (LISA II: TEHNILISED
ANDMED ON SAADAVAL XYLEM SERVICE ITA-
LIA SRL-ist);
• ELEKTROMAGNETILINE ÜHILDUVUS
2004/108/EÜ.
• RAADIOSEADMED JA TELEKOMMUNIKAT-
SIOONI TERMINALISEADMED 1999/5/EÜ (juht-
meta moodul).
• ECODESIGN 2009/125/EÜ, REGULATSIOON
(EÜ) nr 641/2009, REGULATSIOON (EL) nr.
622/2012: EEI ≤ 0, .... (VT MÄRGIST ESIMESEL
LEHEL). (Lisa I: „Kõige tõhusamate tsirkulatsioo-
nipumpade võrdlusväärtus on EEI ≤ 0,20.").
SAMUTI JÄRGMISI TEHNILISI STANDARDEID:
Publicité
Table des Matières
