Table des Matières
Publicité
Spécifications pour l'installation
électrique
IMPORTANT : Les spécifications sont sujettes à des
changements sans préavis. Se reporter aux spécifica-
tions électriques figurant sur la plaque signalétique.
Une décharge électrique entraînera des blessures
graves, voires mortelles. Débrancher l'alimentation
électrique et patienter cinq (5) minutes avant toute
intervention.
AVERTISSEMENT
Des tensions dangereuses sont présentes à l'inté-
rieur de la machine. Seul le personnel qualifié est au-
torisé à effectuer des opérations de réglage et de dé-
pannage. Couper l'alimentation de la machine avant
de déposer les couvercles ou les dispositifs de pro-
tection et de procéder à tout travail d'entretien.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Peut provoquer des chocs, des
brûlures ou la mort. Vérifier qu'un câble de terre pro-
venant d'une source de mise à la terre testée est
connecté à la cosse située à proximité du bloc d'ali-
mentation de cette machine.
REMARQUE : pour les tensions supérieures ou infé-
rieures aux caractéristiques techniques indiquées, il
faut consulter un électricien qualifié pour que le trans-
formateur approprié soit installé conformément aux ca-
ractéristiques techniques électriques de l'équipemen-
tier. Voir le Agrémentation nord-américaine et Agrément CE.
Les branchements électriques se trouvent à l'arrière de la machi-
ne. La machine doit être raccordée à l'alimentation électrique adé-
quate indiquée sur la plaque d'identification fixée à l'arrière de la
machine, au moyen de conducteurs en cuivre uniquement.
IMPORTANT : La garantie d'Alliance Laundry Systems
ne couvre pas les composants qui tombent en panne à
cause d'une tension d'entrée inadéquate.
Le variateur de vitesse c.a. requiert une alimentation électrique
propre, dépourvue de pointes de tension et de surtensions. Utili-
ser un superviseur de tension pour contrôler la tension d'entrée.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
DANGER
Des mesures doivent être prises afin de régler les problèmes sui-
vants, contacter votre société d'électricité locale pour régler la
tension.
•
Si le service d'approvisionnement local ne peut pas ajuster la
tension d'entrée, installez un transformateur survolteur-dévol-
teur.
•
La tension d'entrée est supérieure à 240V ou 480V, la tension
phase-terre dépasse la tension composée normale de 125%, ou
la configuration à triangle ouvert de 240V normale. Contacter
le distributeur ou le fabricant si vous avez besoin d'aide.
Sur les modèles à vitesse variable, l'inverseur. fournit une protec-
tion contre les surcharges thermiques pour le moteur d'entraîne-
ment. Néanmoins, un disjoncteur triphasé distinct doit être instal-
lé pour une protection complète contre les surcharges électriques.
W810
Cela empêche l'endommagement du moteur en déconnectant tous
les pieds si un des pieds venait à être perdu accidentellement. Li-
re la plaque signalétique à l'arrière de la machine pour connaître
la taille du disjoncteur recommandée.
IMPORTANT : Ne PAS utiliser de fusibles à la place
d'un disjoncteur.
Ne pas utiliser d'adaptateur de phase sur toute ma-
W736
chine à vitesse variable.
La machine doit être connectée à un circuit de dérivation indivi-
duel qui n'est pas partagé avec l'éclairage ou tout autre équipe-
ment.
Le branchement doit être protégé par un conduit étanche ou ho-
mologué à l'aide de conducteurs adéquats, d'une taille appro-
priée, installés conformément au Code national de l'électricité ou
d'autres codes applicables. Le branchement doit être réalisé par
W360
un électricien qualifié à l'aide du diagramme de câblage fournit
avec la machine, ou conformément aux normes européennes pour
les équipements dotés de la marque CE.
Consulter la plaque signalétique pour la taille de disjoncteur re-
commandée et déterminer la taille des fils en fonction des spécifi-
cations locales.
Consulter la plaque signalétique pour connaître la taille de fils re-
commandée pour des longueurs allant jusqu'à 15,24 mètres [50
pieds]. Utiliser la taille supérieure pour des longueurs allant de
15,24 à 30,48 m [50 à 100 pieds]. Utiliser deux tailles supérieures
pour des longueurs supérieures à 30,48 m [100 pieds].
Pour votre sécurité et pour fonctionner correctement, la machine
doit être mise à la terre conformément aux codes étatiques et lo-
caux. Si de tels codes ne sont pas disponibles, la mise à la terre
doit être conforme à l'article 250 du Code nationale de l'électrici-
té [version actuelle] ou aux normes européennes pour les équipe-
ments dotés de la marque CE. La connexion à la terre doit être
45
Caractéristiques techniques et dimensions
ATTENTION
Pièce n° F8410701FRR14
SW037
Publicité
Table des Matières
