Table des Matières
Publicité
2.2. INFORMATIONS IMPORTANTES AVANT L´INSTALLATION
PENDANT LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE
PENDANT LE TRANSPORT ET LE STOCKAGE FAITES ATTENTION AUX COMPOSANTS QUI
SALLISSENT DU CONTOUR DE LA MACHINE (LES SERRURES DES PORTES, ETC.) POUR ÉVITER
LA BLESSURES DES PERSONNES!
– Pendant le transport et le stockage ne poussez jamais, ne tirez pas ou ne forcez pas une pression aux
composants qui saillisent du contour de la machine (organes de commande, serrures des portes, et
ainsi de suite).
– Vous assurez-vous si ces composants sont bloqués de telle maniere qu´ils ne soient pas détériorés
pendant la manipulation et l´installation de la machine.
– Dans le cas du transport par le client, il faut respecter les instructions du producteur pour le transport,
manipulation et stockage des produits. Dans le cas du transport par le client, le producteur ne répond
pas des détériorations éventuelles de la machine pendant le transport. Stockant le produit sur une
surface libre, il faut le protéger contre un dommage mécanique et contre l´action des influences
météorologiques.
POUR L´INSTALLATION
TOUS LES BRANCHEMENTS ET LES PROTECTIONS SPÉCIALES DE MISE À LA TERRE DOIVENT
ÊTRE EFFECTUÉS PAR DES PERSONNES TITULAIRES DE CERTIFICATS VALIDES COMME CELA
EST INDIQUÉ DANS LES INSTRUCTIONS DU MANUEL D´INSTALLATION CONFORMÉMENT AUX
NORMES EN VIGUEUR (C´EST VALABLE AINSI POUR LE RACCORDEMENT DE LA VAPEUR
AUPRES DE LA VERSION AVEC UN CHAUFFAGE A LA VAPEUR).
– N´installez pas cette machine la-bas ou elle serait exposée aux influences météorologiques ou a
l´humidité excessive. La machine n´est pas destinée pour un milieu avec une possibilité d´etre atteinte
par l´eau jaillissante.
– N´importe quel changement dans l´installation de la machine contre les instructions d´installation, doit
etre approuvé par le fournisseur / producteur. Dans le cas inverse le fournisseur/producteur n´assume
pas aucune responsabilité des blessures éventuelles du service ou des dégats matériels. Les
interventions et les modifications dans la construction de la machine ne sont pas admissibles et le
producteur refuse toute la responsabilité dans ces cas.
– Limitez les endroits dangereux dans la blanchisserie et empechez l´acces a ces endroits si la machine
est en marche.
INFORMATIONS SUR LA MACHINE
– Ce manuel contient les informations pour la série des machines a ressorts avec la charge du linge sec
de 16, 26, 33, 44, 66 kg (36, 60, 75, 100 et 150 livres). Vérifier d´apres votre commande et d´apres la
vignette collée sur le tableau en haut à gauche de la partie avant de la machine (vue du coté de la
porte de chargement), dessins 3.3. et 3.4. position 25 : vous trouverez le modèle de votre machine ainsi
que toutes les autres informations s' y rapportant dans le manuel.
– Les appareils sont commandés par des programmateurs électroniques. Vous trouverez les instructions
concernant la programmation dans le manuel.
– On peut assurer un chauffage auxilliaire à l´aide de corps chauffants électriques ou par la vapeur provenant
d´une source exterieure d´arrivée de vapeur.
– Les arrivées d´eau sont faites pour l´eau chaude, froide douce et éventuellement l´eau froide dure. Nous
pouvons équiper la machine suivant votre commande par un vidange de recyclage, des pompes de
dosage des lessives liquides.
– Le réglage électrique de la machine est indiqué sur l´étiquette de fabrication (voir étiquette de fabrication,
figure 3.3, 3.4., position 25).
508687 H
EDITION 21.11.2008.DOC
MANUEL D´INSTALLATION ET D´ENTRETIEN
5
Publicité
Table des Matières
