Affichage
Message
en sécurité
Boîte de vitesses trop chaude
Garer le véhicule en sé-
curité et laisser la boîte
de vitesses refroidir
Température boîte
de vit. trop élevée
Réduire la charge
Anomalie de la boîte de vitesses
Marche arrière
éventuellement
non disponible
Remarque entretien boîte de vitesses
VTS - Vol
détecté
Alarme déclenchée
Messages d'avertissement et d'information
Signification et mesures à prendre
Vous ne pouvez pas repartir.
e Garez immédiatement le véhicule en toute sécurité.
e Faites remorquer le véhicule vers un atelier spécialisé.
> Reportez-vous au chapitre « Remorquage » à la page 256.
La température de la boîte de vitesses est trop élevée.
e Garez le véhicule en sécurité et laissez la boîte de vitesses refroidir.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
La température de la boîte de vitesses est trop élevée.
Il est possible de rouler. Lorsque vous prenez la route, un « broutage d'aver-
tissement » se fait nettement sentir. La puissance du moteur peut être
réduite.
e Arrêtez le véhicule en toute sécurité.
e Réduisez la charge du moteur.
e Ne maintenez pas le véhicule en appuyant sur la pédale d'accélérateur,
mais sur le frein.
e Faites tourner le moteur en mode de fonctionnement P ou N jusqu'à ce
que l'avertissement disparaisse.
La boîte de vitesses présente une anomalie.
Panne possible de la marche arrière.
Vous pouvez continuer à rouler, mais ressentirez une réduction du confort de
passage de rapport.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
Un entretien supplémentaire de la boîte de vitesses est nécessaire.
Il est possible de rouler.
e Faites réparer ce défaut par un atelier spécialisé.*
Une tentative de vol a été détectée.
e Contactez le centre opérationnel.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
175