Consignes importantes de sécurité
•
Lisez ces consignes.
•
Conservez ces consignes.
•
Tenez compte des avertissements.
•
Suivez toutes les instructions.
•
N'utilisez pas ce produit à proximité d' e au.
•
Nettoyez le produit avec un chiffon sec uniquement.
•
Ne bloquez aucun orifice d'aération et installez le produit conformément aux
consignes du fabricant.
•
Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des
bouches d'air chaud, des poêles ou d'autres appareils générateurs de chaleur
(amplificateurs compris).
•
Protégez le cordon d'alimentation pour éviter qu'il ne soit piétiné ou abîmé
notamment à la hauteur des fiches, des rallonges et au point de connexion du
produit.
•
Utilisez exclusivement des fixations ou accessoires spécifiés par le fabricant.
•
Débranchez cet appareil en cas d' o rage ou s'il doit rester inutilisé durant une
période assez longue.
•
Pour tout dépannage ou entretien, veuillez consulter un service ou un techni-
cien qualifié. Il est impératif de faire appel à un technicien qualifié si l'appareil
a été endommagé d'une quelconque façon, notamment, si le cordon d'alimen-
tation ou la fiche est endommagée, si du liquide s' e st renversé ou si des objets
sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité,
s'il ne fonctionne plus normalement ou s'il est tombé.
•
Le fait de couper l'interrupteur n'isole pas complètement le produit de la
source de courant. Débranchez donc la fiche de la prise secteur si le produit
doit rester inutilisé durant un certain temps ou pour nettoyer. Veillez à laisser
un accès facile à la prise secteur.
•
Un produit branché au secteur ne peut pas être exposé à des gouttes ou des
éclaboussures. Ne placez aucun conteneur de liquide (vase, verre) sur le pro-
duit.
•
Installez ce produit à proximité de la prise de courant en laissant un accès
facile à la prise d'alimentation.
•
N'installez pas ce produit loin de la prise secteur.
•
AVERTISSEMENT – Ce produit contient une pile bouton au lithium pour la
date/l'heure. Il y a risque d' e xplosion si la pile est mal remplacée. Elle doit être
remplacée par une batterie du même type. La pile bouton au lithium pour la
date/l'heure peut être remplacée par l'utilisateur.
•
N' e xposez pas les piles à une chaleur excessive (rayons directs du soleil, feu
etc.).
•
Mettez les piles usées au rebut conformément aux instructions données par le
fabricant.
•
N'installez pas ce produit dans un espace confiné comme un flightcase ou
autre meuble de ce type.
•
Usage domestique seulement.
•
Si vous utilisez un chariot, soyez prudent lors de son déplacement afin d' é viter
que le produit ne bascule et ne blesse quelqu'un.
Note concernant les dispositions (Seulement EU)
ISi ce symbole apparait sur le produit, le manuel, les piles ou les packs
de piles, cela signifie que vous devez le recycler d'une manière correcte
afin de prévenir les dommages pour la santé humaine et les dommages
potentiels pour l' e nvironnement. Contactez votre administration
locale pour de plus amples renseignements concernant la bonne
méthode de recyclage. Si la pile contient des métaux lourds au-delà du
seuil réglementé, un symbole chimique est affiché en dessous du sym-
bole de la poubelle barrée d'une croix sur la pile ou le pack de piles.
Le symbole d' é clair dans un triangle équilatéral est destiné à
avertir l'utilisateur de la présence d'une tension dangereuse
non isolée au sein du produit. Cette tension est suffisante
pour constituer un risque d' é lectrocution.
Le point d' e xclamation dans un triangle équilatéral avertit
l'utilisateur de la présence d'importantes consignes de mani-
pulation ou d' e ntretien dans la documentation accompagnant
ce produit.
RÉGLEMENTATION FCC (U.S.A. uniquement)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installa-
tion. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful inter-
ference to radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful inter-
ference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Unauthorized changes or modification to this system can void the user's authority to
operate this equipment.
Indication CE pour les normes européennes harmonisées
L'indication CE apposée sur tous les produits de notre firme fonctionnant sur secteur
jusqu'au 31décembre 1996 signifie que ces appareils répondent à la directive CEM
(89/336/EEC) et à la directive concernant l'indication CE (93/68/EEC).
L'indication CE apposée après le 1 janvier 1997 signifie que ces appareils sont
conformes à la directive CEM (89/336/EEC), à la directive concernant l'indication
CE (93/68/EEC) ainsi qu'à la directive basse tension (73/23/EEC).
L'indication CE apposée sur tous les produits de notre firme fonctionnant sur piles
signifie que ces appareils répondent à la directive CEM (89/336/EEC) et à la directive
concernant l'indication CE (93/68/EEC).
REMARQUE IMPORTANTE À L'ATTENTION DES CONSOMMATEURS
Ce produit a été fabriqué selon des spécifications et des caractéristiques de tension
strictes en vigueur dans le pays dans lequel l'appareil est censé être utilisé. Si vous
avez acheté ce produit par internet, par vente par correspondance et/ou par vente
téléphonique, assurez-vous que ce produit est conçu pour fonctionner dans le pays
où vous résidez.
AVERTISSEMENT: L'utilisation de ce produit dans tout autre pays que celui pour
lequel il est conçu peut être dangereuse et peut entraîner l'annulation de la garantie
du fabricant ou du distributeur.
Conservez également votre reçu comme preuve d'achat pour pouvoir bénéficier de la
garantie du fabricant ou du distributeur.