Publicité
Wir erklären, dass die genannten Produkte
Dichiariamo che i prodotti qui menzionati
mit den gelisteten Richtlinien und Normen
sono conformi alle direttive e norme qui
übereinstimmen.
elencate.
We do hereby declare that the product
Patvirtiname, kad mūsų čia išvardyti
referred to here conforms to the directives
produktai atitinka nurodytas gaires ir
and standards listed here.
standartus.
Декларираме, че нашите продукти, които
Mēs apliecinām, ka mūsu šeit minētie
са назовани тук, съответстват на
produkti atbilst norādītajām direktīvām un
изброените директиви и норми.
standartiem.
Prohlašujeme shodu našeho uvedeného
Wij verklaren dat de hier genoemde
výrobku s uvedenými směrnicemi a
producten in overeenstemming zijn met hier
normami.
genoemde richtlijnen en normen.
Vi erklærer, at alle vores produkter, som er
Niniejszym poświadczamy zgodność
nævnt her, overholder de her oplistede
wymienionych tu naszych produktów z
direktiver og normer.
wyszczególnionymi dyrektywami i normami.
Δηλώνοσμε πως ηα εδώ αναθερόμενα προϊόνηα
Declaramos a conformidade dos produtos
μας ζσμμορθώνονηαι με ηις οδηγίες και ηα
mencionados com as directivas e normas
πρόησπα ποσ παραθέηονηαι εδώ.
aqui listadas.
Mediante este documento declaramos la
Prin aceasta declarăm că produsele
conformidad de los productos aquí citados
menţionate aici sunt în conformitate cu
con la presente relación de directrices y
dispoziţiile şi normativele citate în prezentul
normas.
document.
Kinnitame meie allpool nimetatud toodete
Vyhlasujeme, že naše uvedené produkty sú
v zhode s uvedenými smernicami a
vastavust loetletud direktiividele ja
standarditele.
normami.
Vakuutamme, että tässä nimetyt
Izjavljamo, da so imenovani proizvodi
tuotteemme vastaavat tässä mainittuja
skladni s tu navedenimi smernicami in
direktiivejä ja normeja.
standardi.
Nous déclarons que nos produits
Vi intygar härmed att våra här nämnda
mentionnés ici sont conformes aux
produkter uppfyller kraven i nedan angivna
directives et aux normes citées ci-après.
direktiv och standardarder.
Ezennel kijelentjük, hogy az itt megnevezett
termékeink megfelelnek a lent felsorolt
irányelveknek és szabványoknak.
Festo AG & Co. KG
Ruiter Strasse 82
Stefan Maresch
73734 Esslingen
Germany
Head of Technology and
www.festo.com
Infrastructure Compliance
Festo AG & Co. KG ∙ Ruiter Strasse 82 ∙73734 Esslingen ∙ Germany ∙ www.festo.com
138
02089355
EG-Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity
Декларация за съответствие
на ЕС
Prohlášení o shodě ES
EF-overensstemmelseser-
klæring
Δήλωζη ζσμμόρθωζης ΕΚ
Declaración de conformidad CE
EÜ vastavusdeklaratsioon
EY-vaatimustenmukaisuus-
vakuutus
Déclaration CE de conformité
EK megfelelőségi nyilatkozat
Dichiarazione di conformità EU
EB atitikties deklaracija
EK atbilstības deklarācija
EG-verklaring van
overeenstemming
Deklaracja zgodności WE
Declaração de conformidade CE
Declaraţie de conformitate CE
Vyhlásenie o zhode ES
Izjava ES o skladnosti
EG-försäkran om
överensstämmelse
Christian Leonhard
Head of Global Factories
1 ( 2 )
ZSB-1/8-B
2006/42/EC
EN ISO 13849-1:2008
EN ISO 13849-2:2008
IFA 1201046
0121 IFA - Institut für Arbeitsschutz der DGUV Prüf- und Zertifizierungsstelle im BG-
PRÜFZERT, Alte Heerstraße 111, D-53754 Sankt Augustin
Responsible for technical file compilation: Stefan Maresch, SI-C
Festo AG & Co. KG ∙ Ruiter Strasse 82 ∙ 73734 Esslingen ∙ Germany ∙ www.festo.com
02089355
04-2012
2 ( 2 )
139
Publicité
Chapitres
Dépannage
