13 Display Set - Yamaha DSP-AZ2 Mode D'emploi

I Ajuste mediante "msec"
Gama de control: 0 a 5,0 ms (para el central), 0 a
30,0 ms (para el trasero central)
Ajuste inicial: 0 ms (para el central), 3,0 ms (para el
trasero central)
12 SP DELAY
≥ U N I T ... ... ... ... ... ... ... ... m s e c
C E N T E R ... ... ... ... ... 0 . 0 m s
R E A R C T ... ... ... ... 3 . 0 m s
I Ajuste mediante "meters"
Gama de control: 0,15 a 30,00 m (para los principales
izquierdo/derecho, central, traseros
izquierdo/derecho, trasero central)
Ajuste inicial: 3,00 m (para los principales izquierdo/
derecho, central, traseros izquierdo/
derecho), 2,10 m (para el trasero
central)
12 SP DELAY
≥ U N I T ... ... ... ... ... ... m e t e r s
M A I N L / R ... ... ... 3 . 0 0 m
C E N T E R ... ... ... ... ... 3 . 0 0 m
R E A R L / R ... ... ... 3 . 0 0 m
R E A R C T ... ... ... ... 2 . 1 0 m
I Ajuste mediante "feet"
Gama de control: 0,5 a 100 ft (para los principales
izquierdo/derecho, central, traseros
izquierdo/derecho, trasero central)
Ajuste inicial: 10,0 ft (para los principales izquierdo/
derecho, central, traseros izquierdo/
derecho), 7,0 ft (para el trasero
central)
12 SP DELAY
≥ U N I T ... ... ... ... ... ... ... ... f e e t
M A I N L / R ... ... 1 0 . 0 f t
C E N T E R ... ... ... ... 1 0 . 0 f t
R E A R L / R ... ... 1 0 . 0 f t
R E A R C T ... ... ... ... 7 . 0 f t
Nota
• No se ajustará ningún retardo si se ajusta la misma distancia
para los principales izquierdo/derecho y el central, o para los
traseros izquiedo/derecho y el trasero central estando
seleccionado "meters" o "feet".

13 DISPLAY SET

13 DISPLAY SET
≥ D I M M E R ... ... ... ... ... ... ... ... ... 0
O S D S H I F T ... ... ... ... ... ... 0
G R A Y B A C K ... ... ... A U T O
V C O N V . ... ... ... ... ... ... O F F
I DIMMER
Usted puede ajustar el brillo de la visualización del panel
delantero.
Gama de control: –4 a 0
Ajuste inicial: 0
I OSD SHIFT (posición de ajuste
de la OSD)
Este ajuste se utiliza para ajustar la posición vertical de la
OSD.
Gama de control: +5 (hacia abajo) a –5 (hacia arriba)
Ajuste inicial: 0
Pulse + para bajar la posición de la OSD.
Pulse – para subir la posición de la OSD.
I GRAY BACK
Al seleccionar AUTO para el ajuste de la visualización en
pantalla se visualiza un fondo gris cuando no hay entrada
de señal de vídeo. Si se selecciona OFF no se visualiza
nada en la pantalla, ni siquiera la visualización en pantalla.
Elección: AUTO, OFF
Ajuste inicial: AUTO
Nota
• Si se ajusta "GRAY BACK" en OFF, no se visualizará nada de
información en la pantalla cuando no se introduzcan señales de vídeo.
I V CONV. (conversión de vídeo)
(Sólo los modelos para Europa y
Gran Bretaña)
Emplee esta característica para activar/desactivar la
función de conversión de señales compuestas a señales de
S-vídeo para emitirse por la toma S-vídeo cuando no se
introducen señales S-vídeo.
Elección: ON, OFF
Ajuste inicial: OFF
OFF
Seleccione este ajuste para no convertir las señales
compuestas en señales de S-vídeo.
ON
Seleccione este ajuste para convertir las señales
compuestas en señales de S-vídeo.
SET MENU (MENÚ DE AJUSTE)
65