Caractéristiques Techniques - Yamaha DSP-AZ2 Mode D'emploi

SECTION AUDIO
• Puissance minimale efficace de sortie
Voies principales, centrales, arrière et centrale arrière
(20 Hz à 20 kHz, DHT 0,02%, 8 Ohms) .......................... 130 W
Voies avant pour les effets
(1 kHz, DHT 0,05%, 8 Ohms) ........................................... 25 W
• Puissance maximum (EIAJ) [Modèle standard et modèle pour la
Chine]
Voies principales, centrales, arrière et centrale arrière
(1 kHz, DHT 10%, 8 Ohms) ............................................ 175 W
Voies avant pour les effets
(1 kHz, DHT 10%, 8 Ohms) .............................................. 35 W
• Puissance dynamique (IHF)
8/6/4/2 Ohms .................................................. 155/195/250/340 W
• Puissance de sortie selon DIN [Modèles pour l'Europe et pour le
Royaume-Uni]
Voies principales, centrales, arrière et centrale arrière
(1 kHz, DHT 0,7%, 4 Ohms) ........................................... 190 W
Voies avant pour les effets
(1 kHz, DHT 0,7%, 4 Ohms) ............................................. 45 W
• Facteur d'amortissement
20 Hz à 20 kHz, 8 Ohms ............................................. 200 ou plus
• Réponse en fréquence
CD sur les voies principales gauche et droite
.............................................................. 10 Hz à 100 kHz, –3 dB
• Distorsion harmonique totale
20 Hz à 20 kHz, 65 W, 8 Ohms, MAIN IN sur voies principales
gauche et droite ............................................................... 0,008%
• Rapport signal/bruit (réseau IHF-A)
PHONO MM sur les voies principales gauche et droite
(5 mV) ............................................................................... 86 dB
CD (250 mV, court-circuit) sur voies principales gauche et droite,
sans effets ........................................................................ 100 dB
• Bruit résiduel (réseau IHF-A)
Voies principales gauche et droite ...................... 150 µV ou moins
• Séparation entre voies (1 kHz/10 kHz)
CD (charge de 5,1 kOhms) sur voies principales
gauche et droite ...................................................... 60 dB/45 dB
• Contrôle des tonalités (Voies principales gauche et droite)
Accentuation/atténuation des graves (BASS) .......... ±10 dB/50 Hz
Accentuation/atténuation des aigus (TREBLE) .... ±10 dB/20 kHz
Extension des graves (BASS EXTENSION) ............ +6 dB/60 Hz
• Sortie casque ....................................................... 150 mV/100 Ohms
• Sensibilité d'entrée
PHONO ............................................................ 2,5 mV/47 kOhms
CD, etc ............................................................. 150 mV/47 kOhms
MAIN IN ................................................................ 1 V/47 kOhms
• Niveau de sortie
REC OUT ...................................................... 150 mV/ 1,2 kOhms
PRE OUT ........................................................... 1,0 V/1,2 kOhms
SUBWOOFER ................................................... 4,0 V/1,2 kOhms
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
SECTION VIDÉO
• Type de signal vidéo ....................................................... NTSC/PAL
• Rapport signal/bruit ................................................................. 50 dB
• Réponse en fréquence (MONITOR OUT)
Vidéo composite, S-vidéo .......................... 5 Hz à 10 MHz, –3 dB
Composantes vidéo .............................. Continu à 60 MHz, –3 dB
GÉNÉRALITÉS
• Alimentation
[Modèles pour l'Europe et pour le Royaume-Uni]
.......................................................................... 230 V CA/50 Hz
[Modèle pour la Chine] ....................................... 220 V CA/50 Hz
[Modèle standard] .................... 110/120/220/240 V CA, 50/60 Hz
• Consommation ....................................................................... 500 W
En veille ................................................................ 1,2 W ou moins
• Sorties secteur
[Modèle pour l'Europe] ................... 2 (100 W maximum au total)
[Modèle standard et modèle pour la Chine]
........................................................ 2 (50 W maximum au total)
[Modèle pour le Royaume-Uni] ...... 1 (100 W maximum au total)
• Dimensions (L x H x P) .................................... 435 x 191 x 453 mm
• Poids ......................................................................................... 22 kg
81