Yamaha F6AMH Manuel D'entretien page 405

Etape Travail/Pièce
14 Voyant d'alarme lumineux
15 Boulon (avec rondelle)
16 Bride de capot
17 Boulon (avec rondelle)
18 Capot inférieur
19 Joint caoutchouc
20 Collier
21 Oeillet
22 Raccord du tuyau flexible
23 Joint caoutchouc
24 Oeillet
Schritt Aufgabe/Teil
14 Notsignallampe
15 Schraube (mit Unterlegscheibe)
16 Bodenblech-Klammer
17 Schraube (mit Unterlegscheibe)
18 Bodenblech
19 Gummidichtung
20 Muffe
21 Tülle
22 Schlauchnippel
23 Gummidichtung
24 Tülle
Paso
14 Luz de emergencia
15 Perno (con arandela)
16 Enganche del carenaje
17 Perno (con arandela)
18 Carenaje inferior
19 Burlete
20 Casquillo
21 Pasacables
22 Engrasador de la manguera
23 Burlete
24 Pasacables
CAPOT INFERIEUR
BODENBLECH
CARENAJE INFERIOR
Tarea/Pieza
Qté
1
1
1
4
1
1
4
4
1
2
1
Pour la repose, suivre la procédure inverse à la dépose.
Menge
1
1
1
4
1
1
4
4
1
2
1
Zum Einbauen, die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cant.
1
1
1
4
1
1
4
4
1
2
1
Para la instalación, invierta el procedimiento de desmontaje.
7-20
Remarques
Anmerkungen
Observaciones