Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance
DOC.IOM.Q.F Rév. : B
Mai, 2010
2
Installation
2.1
Considérations préalables
En cas de défaillance électrique ou pneumatique, il est important de connaître le comportement de l'actionneur.
Avant de monter l'actionneur sur une vanne, reportez-vous aux sections suivantes.
2.2
Modes d'erreur
2.2.1
Rotation de vanne
Les vannes sont généralement construites pour que :
- la vanne se ferme après une rotation dans le sens
horaire (vue de dessus) ;
Fig. 2.2.1
- la vanne s'ouvre après une rotation dans le sens anti-
horaire (vue de dessus).
ouvert
Fig. 2.2.2
2.2.2
Le positionnement de l'actionneur après incident dépend
des éléments suivants :
- Principes de fonctionnement (voir § 2.3)
- Mode d'assemblage (voir § 2.4)
- Type d'erreur
Tableau 2.1 Positionnement après incident
fermé
Principe de
fonction-
nement :
Actionneur
double
effet
Actionneur
simple
effet
(rappel
ressort)
Positionnement après incident
Mode
Type
d'assem-
blage :
d'erreur :
Pression
Signal
CW
Tension
d'alimentation
Pression
Signal
CC
Tension
d'alimentation
Pression
Signal
CW
Tension
d'alimentation
Pression
Signal
CC
Tension
d'alimentation
TM
de
Position :
Non définie
Fermé
Fermé
Non définie
Ouvert
Ouvert
Fermé
Fermé
Fermé
Ouvert
Ouvert
Ouvert
Page 7