Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION .............................................................................................................................................................................................................. 7
1.1. Informations préliminaires .................................................................................................................................................................................... 7
1.2. Information for the operator ................................................................................................................................................................................. 7
1.3. Conditions de garantie .......................................................................................................................................................................................... 8
1.4. Conditions de transport .......................................................................................................................................................................................... 9
1.5. Services Accessoires en Option ............................................................................................................................................................................. 9
1.6. Mises en garde générales et précautions ............................................................................................................................................................ 9
1.7. Documentation jointe .......................................................................................................................................................................................... 14
1.8. Terminologie et définitions ................................................................................................................................................................................ 14
1.9. Symboles et étiquettes d'identification .............................................................................................................................................................. 15
1.10. Position des plaques d'identification ............................................................................................................................................................... 18
WhiteFox ........................................................................................................................................................................................................................ 19
2.1. Description du dispositif ....................................................................................................................................................................................... 19
2.2. Connexion du tomographe à la workstation WhiteFox ................................................................................................................................... 27
2.3. Commandes du Panneau de commande .......................................................................................................................................................... 28
2.4. Commande à distance WhiteFox ......................................................................................................................................................................... 29
2.5. Interrupteurs d'urgence, interrupteur anti-écrasement et interrupteur d'émission de rayons X ............................................................. 30
2.6. Support tête .......................................................................................................................................................................................................... 34
2.7. Lasers de positionnement patient ..................................................................................................................................................................... 36
2.8. Accessoires ............................................................................................................................................................................................................. 37
DÉMARRAGE DU SYSTÈME .......................................................................................................................................................................................... 41
3.1. Allumage du système (ON) .................................................................................................................................................................................. 41
3.2. Arrêt du système (OFF) ......................................................................................................................................................................................... 42
WhiteFox Control .......................................................................................................................................................................................................... 44
4.1. FENÊTRE PRINCIPALE du logiciel ......................................................................................................................................................................... 44
GESTION PATIENTS ...................................................................................................................................................................................................... 54
5.1. Insertion d'un nouveau patient ........................................................................................................................................................................... 54
5.3. Modifier les données du patient ......................................................................................................................................................................... 56
5.4. Supprimer Patient ................................................................................................................................................................................................ 57
LA PROCÉDURE DE SAISIE ........................................................................................................................................................................................... 59
6.1. Prédisposition du système ................................................................................................................................................................................... 59
6.2. Enregistrement d'un nouveau patient ............................................................................................................................................................... 60
6.3. Instructions au patient ......................................................................................................................................................................................... 60
6.4. Positionnement du patient et balayage 3D ....................................................................................................................................................... 61
6.1. 2D Single Shot ........................................................................................................................................................................................................ 81
6.2. Outils d'affichage 3D ............................................................................................................................................................................................ 82
6.3. List of Studies and Series ...................................................................................................................................................................................... 84
6.4. Créer un cas patient sur un support CD/DVD ................................................................................................................................................... 85
6.5. Créer un cas patient dans un dossier déterminé .............................................................................................................................................. 88
CONFIGURATION DU SYSTÈME ................................................................................................................................................................................... 90
7.1. Opérateurs ............................................................................................................................................................................................................. 90
7.1.2. Modifier ou supprimer un opérateur .............................................................................................................................................................. 93
7.1.3. Fermer la fenêtre OPÉRATEURS ........................................................................................................................................................................ 94
7.2. Profils ...................................................................................................................................................................................................................... 94
7.3. CommandEs ........................................................................................................................................................................................................... 96
Page 5 sur 192
MANUEL OPÉRATEUR • WhiteFox • W1100060 • V1 • (15) • 04/2015 • NWF0FR010C
Publicité
Table des Matières
