ACteon WhiteFox Manuel Opérateur page 49

Create CD (Créer CD)
Créer un CD contenant les données en format DICOM du patient soumis au balayage avec une version autonome du logiciel
WFI, pour l'affichage sur une quelconque autre workstation.
Export WFI case to folder (Exporter un cas WFI dans dossier)
Créer un cas WFI dans un dossier spécifique, contenant les données en format DICOM du patient soumis au balayage avec
une version autonome du logiciel WFI pour l'affichage sur une quelconque autre workstation.
Export Slices (Exporter Sections)
Exporte exclusivement les sections en format DICOM du patient dans un dossier spécifique, défini par l'utilisateur.
DICOM Anonymizer (Anonymiser DICOM)
Permet de rendre anonymes des images DICOM, pour des utilisations de démonstration ou scientifiques, en garantissant
l'anonymat du patient.
4.1.3. CALIBRAGES
Afin de garantir le fonctionnement correct du dispositif WhiteFox, quelques calibrages importants doivent être
effectués.
La fonction Calibrations (Calibrages) permet à l'opérateur d'effectuer ces calibrages. En sélectionnant
Calibrations (Calibrages) dans la BARRE MENU, les outils suivants apparaîtront dans la TOOLBAR:
Panel (Panneau)
Cet outil permet d'effectuer le calibrage du détecteur FPD. Il réduit le bruit électrique dans les projections radiographiques
saisies et les rend uniformes.
Geometric (Calibrage géométrique)
La haute résolution spatiale du moteur de reconstruction requiert une connaissance approfondie de la configuration
spatiale du WhiteFox (distance entre les composants, définition du système de référence, position de l'axe de rotation).
Le Calibrage géométrique permet l'évaluation d'un ensemble de paramètres qui décrivent la géométrie du tomographe et
il est essentiel pour une reconstruction précise de l'image.
Hounsfield Units (Unités Hounsfield)
Les Pixels des sections reconstruites fournissent des informations importantes sur la radiodensité du volume scannérisé.
Dans le domaine de la tomographie informatisée, l'Unité Hounsfield (HU) représente l'unité de mesure de la radiodensité.
Le calibrage des unités Hounsfield permet de convertir les valeurs brutes des données reconstruites dans l'échelle
standardisée HU.
X-Ray Tube Calibration (Calibrage du tube rayons X)
Le calibrage du tube rayons X garantit la précision des facteurs de charge et la qualité du rayonnement pendant le balayage.
Le bouton est normalement désactivé, il est automatiquement activé par le WFC, uniquement en cas de besoin réel de
calibrage du tube.
FRANÇAIS
MANUEL OPÉRATEUR • WhiteFox • W1100060 • V1 • (15) • 04/2015 • NWF0FR010C
Page 49 sur 192