Wetrok Sprinter XR 70 Mode D'emploi page 77

kine ittirilebilir. Makinenin en fazla 8 km/h
hýzla çekilmesine izin verilir. Makineyi yerine
koyduktan sonra frenin tekrar kilitlenmesi
gerekir (ayrýma kolunun altýna konulan cisim
çekilmelidir).
4. Kumanda panelinin program-
lanmasý
4.1 Menüye Giriþ
Menüye giriþ PGM tuþunun 3 saniye basýlý
tutulmasýyla gerçekleþir:
Su miktarý + (P4) ve Su miktarý – (P5) tuþla-
rýyla menü fonksiyonlarýnýn seçilmesi ve
GO/STOP ile onaylama
EXIT EXIT Menüden çýk
MÜÞTERÝ CUSTOMER Müþteri menüsüne gir,
paramatreleri gör ve
deðiþtir
SERVICE SERVICE Wetrok servisi için
EXTERN EXTERN menü seçimi
SERVICE SERVICE Wetrok servisi için
INTERN INTERN menü seçimi
ENGLISH ENGLISH Dili deðiþtir (Almanca / Ýn-
gilizce)
4.2 Menü þifresi
ÞIFRE : PASSWORD: Müþteri menüsü için: «Fý-
rça basýncý +» (P2) ve «Fý-
rça basýncý –» (P3) tuþla-
rýna ard arda basýn.
4.3 Ana menü
PGM 1–2–3 PGM 1–2–3 Buradan mevcut olan
üç program sabit diski
programlanabilir.
ÇALIÞMA OPERATING Ýþletme verilerinin
VERÝLERÝ DATA çaðrýlmasý (s. 4.5)
AYARLAR SETTINGS Makine parametrelerinin
ayarlanmasý
MKÝNE TÝPÝ MACHINE Sprinter XR veya Sprin–
MASZYNY TYPE ter XR TT (TwinTurbo)
4.4 PGM 1-2-3 Menü - PGM 1-3 seçin
(her program için kiþisel deðerler ayarlanabilir)
FIRÇA BASINCI (Kademe 1 – 5) BRUSH PRESSU-
RE DEFAULT
SU MÝKTARI (Kademe 1 - 5) WATER DEFAULT
SU SPEKTRUMU (1 = 1 – 6 l/ WATER VALUE
dakika, 2 = 1.5 – 8 l/dakika) TABLE
HIZA BAÐLI SU DOZAJLAMASI WATER SPEED
(Kapalý/Açýk) DEPEND
ANTISLIPDRIVE (Kapalý/Açýk) ANTISLIPDRIVE
EMME SEVÝYESÝ (yüksek/alçak) VACUUM LEVEL
4.5 Ýþletme verileri menüsü
Genel bakýþ:
OPERATING HOURS
ÇALIÞMA SAATÝ
SERVICE INFO
SERVIS BÝLGÝLERÝ
ERROR
HATA
Açýklama:
ÇALIÞMA SÜRESÝ
Burada makinenin farklý iþlevlerinin çalýþma
süreleri görüntülenir.
Çalýþma: Ana iþlevlerden biri (Sürüþ motoru,
fýrça motoru veya emme motoru) çalýþmaya
baþladýðýnda bu sayaç çalýþma saatlerini
sayar.
Sürüþ motoru: Sürüþ motoru çalýþmaya ba-
þladýðýnda bu sayaç çalýþýr.
Fýrça motoru: Fýrça motoru çalýþmaya baþ-
ladýðýnda bu sayaç çalýþýr.
Emme motoru: Emme motoru çalýþmaya ba-
þladýðýnda. hangi kademede olursa olsun,
bu sayaç çalýþýr.
SERVIS BÝLGÝLERÝ
Burada makinenin seri numarasý ve servis
numarasý, seri numarasýnýn ve aktüel çalýþ-
ma süresinin bir kodlamasý görüntülenir.
HATA
Bu menüde son 25 hata bildirimi bunlara ait
çalýþma süreleriyle birlikte görüntülenebilir.
Hata numaralarýnýn bir listesi dokümanýn
ekinde verilmiþtir.
Ek A – Hata kodlarý
Hata bildirimi Açýklama
F 1 Akü alt gerilim
F 2 Akü boþalmýþ
F 3 Elektronik devreler aþýrý ýsýnmýþ
F 4 Köpük sensörü
F 13 Sürüþ motoru aþýrý ýsýnmýþ
F 95 Akü 0 seviyesinin altýnda (Emme
durur -> Þarj istasyonuna sürüþ)
F 96 Akü 1 seviyesinin altýnda (Fýrça-
lar yukarý kalkar, emme daha de-
vam eder)
5. Güvenlik/Bakým
5.1 Güvenlik talimatlarý
Uyarý:
– Akü sülfürik asit ihtiva eder. Dokunmayýn!
Yakýcýdýr. Deri ve göz temasýndan kaçý-
nýn. Üreticinin talimatlarýna mutlaka uyun!
– Islak elemanlý akülerin þarjýnda patlayýcý
gazlardan dolayý infilak tehlikesi vardýr.
Aðýr yaralanma tehlikesi. Islak elemanlý
aküler þarj edilirken mutlaka açýlmalýdýr.
Tanký boþaltýn ve açýn (E1).
– Akülerin yanýna ateþle veya kor halinde
cisimlerle yaklaþmayýn. Akülerin yakýnýn-
da kývýlcým çýkmasýna engel olun!
– Kesinlikle sigara içilmemelidir.
– Bakým gerektirmeyen aküler açýlmamalýdýr.
– Bakým gerektirmeyen akülere damýtýlmýþ
su doldurulmamalýdýr.
– Akülerin üzerine iletken cisimlerin (örneð-
in metaller) konmasý yasaktýr.
– Makine, temizlik ve bakým esnasýnda, pa-
rçalar deðiþtirilirken veya baþka bir iþle-
me hazýrlanýrken motor kapatýlmalý, anah-
tarlý ana þalter çýkarýlmalý, Acil-durdurma-
fiþi çekilmelidir (H). Makinedeki þarj aleti
fiþi ve diðer tüm fiþler çekilmelidir.
– Makineyi yüksek buhar basýnçlý püskürtü-
cülerle ya da sývý jetleriyle temizlemeyin.
– Tamir için sadece Wetrok orijinal yedek
parçalarý kullanýlmalýdýr.
– Sadece Wetrok orijinal yedek parça ve
çalýþma elemanlarý kullanýn.
5.2 Bakým planý
Bakým ve itina makinenin kusursuz çalýþma-
sý ve uzun ömürlü olmasý için ön þarttýr.
Her gün:
– Temiz su tankýný (F5) boþaltýn ve çalka-
layýn
– Temiz su filtresini temizleyin.
– Kaba kir sepetini boþaltýn ve temizleyin
(kir durumuna göre çalýþma sýrasýnda da
kontrol edin ve gerektiðinde boþaltýn)
– Kirli su tankýný (F2) tamamen boþaltýn ve
temiz suyla iyice yýkayýn.
– Köpük sensörlerini (F1) temizleyin.
– Makine kullanýlmadýðýnda tank kapaðýný
açýk býrakýn.
– Emme baþlýðýný çýkartýn. Emme kanalýný
ve emme dudaklarýný temizleyin.
– Makineyi temiz hafif nemli bir bezle silin.
– Akü kontrol ve bakýmýný üreticisinin tali-
matlarýna göre uygulayýn.
Haftalýk bakým:
– Konvansiyonel ýslak akülerde tüm bata-
rya hücrelerinin asit yoðunluðunu ölçün.
Damýtýlmýþ suyu kontrol edin.
400 çalýþma saatinden sonra:
– 400 çalýþma saatinden sonra emme mo-
torunun karbon pedleri kontrol edilmeli ve
gerekiyorsa deðiþtirilmelidir.
5.3 Akünün þarj edilmesi
Þarj aletini akü þarj fiþine (H2), Acil-Durdur-
ma-Fiþi'ni çýkarýp þarj aleti fiþine (H2) tak-
mak suretiyle, takýn.
Uyarý: Bkz. Güvenlik talimatlarý bölüm 5.1!
NOT:
– Þarj aleti üreticisinin talimatlarýný dikkate
alýn.
– Bir akünün tam þarjý yaklaþýk 12 saat sürer.
– Akü ve þarj aleti birbirine uyumludur. Sa-
dece Wetrok tarafýndan tavsiye edilen
þarj aletlerini kullanýn, aksi halde sorum-
luluk üstlenilmez.
– Kýsa süreli kullanýmdan sonra tekrar þarj
etmeyin. (Yeniden þarj etmeden önce en
az %20 boþalmalýdýr.)
– Uzun süre kullanýlmadýðýnda aküleri ara
sýra þarj edin (boþalmasýný engellemek
üzere).
– Metal iletkenler yüzünden (örneðin alet
edevat) kýsa devre oluþumunu engelle-
mek üzere baðlantý yerlerini izole edin.
5.4 Akülere ulaþýlmasý
– Tank gövdesi (E1) anahtarlý ana þalter
anahtarý ile açýlýr.
– Ardýndan tank gövdesi (E1) açýlýr (bkz.
Þekil E).
Servis için gerekli önemli bileþenler ortaya
çýkmýþ olur. Akü þarj fiþine (H2) dýþarýdan
ulaþýlabilir.
NOT:
Tanký (E1) kaldýrmadan önce boþ olduðun-
dan emin olun (Bölüm 3.5).
TR
71