Publicité
Table des matières
SymboleS uTiliSéS
Sigle CE ..................................................................... 6
Recommandations de sécurité: ................................. 6
Introduction ............................................................... 7
AuTocollAnT D'AVeRTiSSemenT
Signification des symboles de danger ..................... 8
DeScRiPTion De lA mAcHine
Sommaire .................................................................. 9
Modèles ..................................................................... 9
cARAcTéRiSTiQueS obliGAToiReS Du
TRAcTeuR
Tracteur ................................................................... 10
Masse de lestage..................................................... 10
Relevage hydraulique (attelage trois-points) ........... 10
Position de réglage du relevage hydraulique .......... 10
Branchements hydrauliques nécéssaires ................ 11
Branchements électriques nécessaires ................... 11
ATTelAGe Au TRAcTeuR
Consignes de sécurité ............................................. 12
Attelage de la machine au tracteur .......................... 12
Établissement des branchements au tracteur ......... 13
Établissement des branchements de la faucheuse
frontale ..................................................................... 14
Raccorder la transmission ...................................... 14
Branchement du câble de signal de vitesse ............ 14
Raccordements hydrauliques (variante "Power
Control") .................................................................. 15
Vérifier le sens de rotation des disques de fauche. . 16
Dételage de la machine du tracteur ........................ 17
SuSPenSion eT SécuRiTé D'obSTAcle
Suspension mécanique des unités de fauche (Select
Control) .................................................................... 18
Suspension hydraulique des unités de fauche (Power
Control) .................................................................... 18
Sécurité en cas d'obstacle ...................................... 19
DéPlAcemenT SuR Voie PubliQue -
TRAnSPoRT
Passage de la position de "travail" en position de
"transport" ............................................................... 20
Relevage en position de transport........................... 20
Dépliage en position "Bout de champ" ................... 20
Transport sur voie publique ..................................... 21
En position de "transport" ...................................... 21
SelecT conTRol
Caractéristiques techniques du terminal ................. 22
Mise en service ........................................................ 22
Interface utilisateur .................................................. 23
Fonctions ................................................................. 23
PoweR conTRol
Caractéristiques techniques du terminal ................. 27
Mise en service ....................................................... 28
Touches de commande ........................................... 29
Arborescence du menu ........................................... 30
Menus ..................................................................... 31
Messages d'alarme DIAG ........................................ 42
iSobuS -TeRminAl
Arborescence de la commande de la faucheuse
combinée "ISOBUS" .............................................. 45
Signification des touches ........................................ 46
1400_F-Inhalt_3843
Table des maTières
Fonction diagnostique ............................................. 50
Menu de configuration ............................................. 51
Joystick - Attribution des fonctions de la
faucheuse ................................................................ 52
Programmation du Joystick..................................... 52
Consignes de sécurité ............................................. 53
Remarques importantes avant le début du travail... 53
miSe en SeRVice
Hauteur de fauche ................................................... 55
Marche arrière ......................................................... 55
Sécurité en cas d'obstacle ...................................... 55
uTiliSATion
Travail en pente ....................................................... 56
DiSQueS D'AnDAinAGe
Fonctionnement: ...................................................... 57
Possibilités de réglage ............................................. 57
Équipement optionnel:............................................. 58
ENTRETIEN ............................................................. 58
Démontage et remontage des disques
d'andainage ............................................................. 58
conDiTionneuR à DoiGTS = eD
Fonctionnement: ...................................................... 59
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ..................... 59
Possibilités de réglage ............................................. 59
Utilisation ................................................................. 61
ENTRETIEN ............................................................. 61
Doigts du conditionneur: ......................................... 62
Montage et démontage du conditionneur ............... 62
Position des fléaux sur le rotor du conditionneur .... 63
conDiTionneuR à RouleAuX = Rc
Consignes de sécurité ............................................. 64
Fonctionnement: ...................................................... 64
Possibilités de réglage ............................................. 65
Utilisation ................................................................. 65
ENTRETIEN ............................................................. 66
Conditionneur à rouleaux pour COLLECTOR .......... 69
Entretien du conditionneur à doigts ........................ 70
cHAnGeR le conDiTionneuR
Fonctionnement: ...................................................... 71
Dépose du conditionneur ........................................ 71
Monter le conditionneur........................................... 72
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ..................... 73
Fonctionnement: ...................................................... 73
Fonctionnement: ...................................................... 73
Possibilités de réglage ............................................. 73
Utilisation ................................................................. 74
Dépose des andains ................................................ 75
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ..................... 76
Attelage du tapis regroupeur ................................... 76
Attelage du tapis regroupeur ................................... 77
Entretien du tapis regroupeur .................................. 78
conDuiTe ReVeRSible
Conditions préalables à la conduite réversible ........ 80
Adaptation à la conduite réversible ......................... 80
enTReTien en GénéRAl.
Consignes de sécurité ............................................. 81
Recommandations générales pour l'entretien ......... 81
Nettoyage de la machine ......................................... 81
Dételage à l'extérieur ............................................... 81
Remisage en fin de saison....................................... 81
- 4 -
FR
Recommandations
pour la sécurité
Dans ce manuel
d'utilisation, tous
les passages
contenant des
informations pour
votre sécurité
sont repérés par
ce symbole.
Publicité
