Publicité
•
Убедитесь, что во время запуска двигателя,
включения привода или начала движения
рядом с изделием никого нет. При появлении
посторонних лиц или животных в рабочей зоне
немедленно остановите изделие.
•
Следите за движением транспорта при кошении
рядом с дорогой или при перемещении через
дорогу.
•
Запрещается работать с изделием, если вы
устали, находитесь под воздействием алкоголя,
наркотических или лекарственных средств,
которые могут повлиять на зрение, реакцию,
координацию или оценку действительности.
•
Соблюдайте осторожность при погрузке изделия
на прицеп или грузовик, а также при спуске
изделия с прицепа или грузовика.
•
Всегда паркуйте изделие на ровной поверхности
и выключайте двигатель.
•
Перед очисткой или техническим обслуживанием
изделия выключите двигатель и убедитесь, что
все детали остановлены.
•
Перед снятием травосборника или удалением
засоров в желобе для выброса травы выключите
двигатель и убедитесь, что все детали
остановлены.
•
Дайте изделию остыть перед помещением его на
хранение.
Инструкции по технике безопасности в
отношении детей
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
обязательном порядке прочитайте
следующие инструкции по технике
безопасности, прежде чем приступать к
эксплуатации изделия.
•
Если не следить за детьми, находящимися
вблизи изделия, повышается риск серьезных
травм. У детей может вызывать интерес как
само изделие, так и процесс кошения. Всегда
существует вероятность, что дети находятся уже
не там, где вы их видели в последний раз.
•
Не допускайте детей в рабочую зону. За
детей должен нести ответственность кто-либо из
взрослых (но не сам оператор).
•
Будьте начеку и выключите изделие, если
дети войдут в рабочую зону. Будьте особенно
осторожны возле поворотов, кустов, деревьев
или других предметов, которые затрудняют
обзор.
•
Перед началом движения задним ходом и во
время него внимательно смотрите назад и вниз,
чтобы убедиться в отсутствии маленьких детей
рядом с изделием.
•
Не позволяйте детям кататься на изделии. Они
могут упасть и получить серьезные травмы или
помешать безопасному управлению изделием.
•
Не позволяйте детям использовать изделие.
2311 - 002 - 27.09.2024
•
Не позволяйте детям кататься на машине,
даже если ножи выключены. Они могут
упасть и получить серьезные травмы или
помешать безопасному управлению изделием.
Дети, которые ранее катались на машине, могут
внезапно появиться в рабочей зоне, чтобы
прокатиться на ней еще раз, и попасть под
машину при ее движении передним или задним
ходом.
Инструкции по технике безопасности
во время эксплуатации
•
Косить траву при движении изделия задним
В
ходом допускается только при крайней
необходимости. Перед началом движения
задним ходом и во время него всегда смотрите
назад и вниз. Следите за появлением как
больших, так и маленьких препятствий.
•
Перед поворотом за угол сбавьте скорость.
•
При пересечении зон, где кошение не
выполняется, останавливайте ножи.
•
Перед началом эксплуатации изделия очистите
воздухозаборник охлаждения двигателя от
травы и загрязнений. Если воздухозаборник
охлаждения засорен, возникает риск
повреждения двигателя.
•
Соблюдайте осторожность, объезжая камни и
другие крупные предметы, и следите за тем,
чтобы ножи не касались их.
•
Запрещается наезжать на препятствия. Если вы
переехали какое-то препятствие или столкнулись
с ним, остановитесь и проверьте изделие и
режущую деку. При необходимости выполните
ремонт, прежде чем продолжать работу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
прикасайтесь к двигателю или выхлопной
системе во время работы или сразу после
ее завершения. Двигатель и выхлопная
система сильно нагреваются во время
работы. Риск ожогов, возгорания или
повреждения имущества и прилегающих
территорий. При эксплуатации изделия
соблюдайте безопасную дистанцию до
кустов и других объектов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
обязательном порядке прочитайте
следующие инструкции по технике
безопасности, прежде чем приступать к
эксплуатации изделия.
ВНИМАНИЕ:
В обязательном
порядке прочитайте следующие
инструкции по технике безопасности,
прежде чем приступать к эксплуатации
изделия.
Не
В
171
Publicité
