Biometra TRIO
5.11.2 Créer un nouvel utilisateur
5.11.3 Attribuer des droits d'utilisateur
} Consulter la gestion des utilisateurs. Sélectionner l'administrateur Admin dans l'aper-
çu tableur.
} Appuyer sur Edit.
} Recommandation : avant de modifier le mot de passe administrateur, créer une copie
de sécurité du système afin de restaurer le contenu de tous les dossiers, les pro-
grammes et les répertoires utilisateurs en cas d'urgence. Pour ce faire, utiliser la com-
mande de menu Tools|Backup.
} Saisir le nouveau mot de passe sous Password (optional):.
} Saisir à nouveau le mot de passe.
} Si vous ne saisissez aucun mot de passe, la protection par mot de passe de l'adminis-
trateur devient inutile.
} Confirmer les modifications avec la coche verte.
ü Vous avez modifié le mot de passe administrateur.
En tant qu'administrateur, vous disposer du droit de modifier des utilisateurs. Vous pou-
vez également modifier le mot de passe d'autres utilisateurs conformément à la mé-
thode décrite.
Voir également
2 Vous avez oublié votre mot de passe administrateur ? [} 65]
2 Effectuer une sauvegarde [} 60]
} Sur l'écran de connexion ou sur la page User Management, appuyer sur New User.
} Sur la page suivante, définissez le nom d'utilisateur, les initiales et, en option, un mot
de passe pour l'utilisateur :
– Username: Saisir jusqu'à 13 lettres ou chiffres via le clavier alphanumérique.
– Initials: Définir deux à trois lettres majuscules.
– Password (optional): Si vous ne saisissez aucun mot de passe, la protection par
mot de passe devient inutile
} Paramétrer la langue des boutons du logiciel en cochant la case de contrôle corres-
pondante : English, German ou Chinese.
ü Un nouvel utilisateur a été créé.
Le réglage de la langue est spécifique à l'utilisateur et peut également être modifié en
cours de fonctionnement.
En tant qu'administrateur, vous disposer du droit de modifier d'autres utilisateurs. Dans
la gestion des utilisateurs, vous pouvez attribuer un rôle avec des droits prédéfinis à un
utilisateur. De plus, vous pouvez paramétrer individuellement les paramètres des droits
pour chaque utilisateur.
} sur la page User Management, appuyer sur New User.
} Ou bien : Sélectionner un utilisateur existant dans l'aperçu tableur. Appuyer sur Edit.
} Depuis la page suivante, aller à la page User data à l'aide de la touche fléchée à côté
de User properties.
Utilisation
63