11.4.5. Protection contre la surchauffe de la chaudière
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Régulateur autonome :
Le régulateur forme un signal de blocage critique
Régulateur 1
intene qui arrête la pompe de circulation du chauffage
Type d'inst. 2-1
et la pompe de charge d'ECS
Installations combinées
BUS
Régulateur 1
Type d'inst. 5-0
Regler 1 schaltet
Kesselpumpe aus
Signal de blocage critique
Le RVL471 dispose d'une fonction de protection de la chaudière contre l'accumulation
de chaleur (protection contre la surchauffe).
Lorsque la 1e allure du brûleur est arrêtée pendant la temporisation d'arrêt de la pompe
(ligne de commande 174 du régulateur de chaudière), le régulateur continue de faire
fonctionner la pompe de chaudière et émet simultanément un signal de forçage à tous
les consommateurs (reliés directement au régulateur et sur le bus à destination de tous
les consommateurs (en interne et sur le bus local). Si le régulateur de chaudière se
trouve dans le segment 0, le signal de forçage est envoyé à tous les consommateurs de
l'ensemble des segments. Si le régulateur de chaudière se situe dans les segments
1...14, il n'envoie le signal qu'aux consommateurs du même segment.
Y
Régulateur de
chaudière,1e allure
Pompe
Signal de forçage
t
temps
Y
Signal de commande de la pompe de la chaudière
Tous les consommateurs (circuits de chauffage, circuits d'ECS) et convertisseurs qui
réduisent leur demande de chaleur brusquement attendent pendant leur arrêt temporisé
de pompe si la chaudière envoie un signal de forçage sur le bus.
• Si aucun signal de forçage ne leur parvient, ils effectuent un arrêt temporisé des
pompes (cf. Chapitre "23.4.4. Arrêt temporisé des pompes").
• S'ils reçoivent un signal de forçage, il continue à prélever de la chaleur sur la chau-
dière de la manière suivante :
–
Les installations avec mélangeurs/vannes sont régulées sur la dernière consigne
en vigueur.
–
Dans les installations avec circuits de pompe, la pompe continue de fonctionner.
Le type d'installation d'ECS 4 (production d'ECS à partir d'un échangeur de chaleur) ne
réagit pas aux signaux de forçage, car il ne peut prélever de la chaleur à la chaudière
qu'en cas de consommation d'ECS.
Lorsque la chaudière remet le signal de forçage à zéro, les consommateurs et stations
de raccordement ayant reçu le signal auparavant, réagissent comme suit :
• ils ferment les mélangeurs/vannes,
• leurs pompes continuent à fonctionner durant la temporisation d'arrêt, ensuite elles
sont arrêtées.
La protection de décharge de l'ECS est prioritaire à la fonction de protection de sur-
chauffe de la chaudière.
Information produit RVL471
Signal de blocage critique
Régulateur 2
Régulateur 3
Arrêt
Temporis. d'arrêt
t
régulat. chaudière
CE1P2524F / 02.2000
41/88