Siemens RVL471 Information Produit page 22

3.4. Régimes de fonctionnement du circuit de chauffage
3.4.1. Régime automatique
3.4.2. Régime RÉDUIT en permanence
3.4.3. Régime CONFORT en permanence
3.4.4. VEILLE
3.5. Régime de fonctionnement de la production d'ECS
3.6. Régime manuel
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
On sélectionne le régime de fonctionnement voulu en appuyant sur la touche de sélec-
tion correspondante du régulateur. On peut en outre commuter le régime de fonction-
nement en court-circuitant les bornes H1-M.
• Commutation automatique de la température de CONFORT à la température
RÉDUITE et vice-versa, selon le programme hebdomadaire prescrit.
• Commutation automatique sur le régime "Vacances" et vice-versa selon le calendrier
de congés prescrit.
• Mise en/hors service du chauffage en fonction de la demande, d'après la courbe de
température ambiante et de température extérieure, compte tenu de l'inertie du bâti-
ment (fonction ECO).
• Possibilité de télécommande à l'aide d'un appareil d'ambiance.
• Protection antigel assurée.
• Chauffage à la température RÉDUITE en permanence.
• Avec fonction ECO
• Pas de régime "Vacances".
• Pas de commande à distance possible à l'aide de l'appareil d'ambiance.
• Protection antigel assurée
• Chauffage à température de CONFORT en permanence.
• Pas de fonction ECO
• Pas de régime "Vacances".
• Pas de commande à distance possible à l'aide de l'appareil d'ambiance.
• Protection antigel assurée
• Chauffage à l'arrêt, mais prêt à fonctionner.
• Protection antigel assurée.
Cette touche commande l'enclenchement et l'arrêt de la production d'ECS.
• MARCHE (touche
allumée) : la préparation d'ECS se fait indépendamment du ré-
gime et de la régulation de chauffage. Elle peut être réalisée au choix :
–
Selon le programme horaire 2
–
Selon le programme de chauffage (-1 h)
–
En permanence (24 h)
Si le RVL471 n'est pas raccordé à un réseau de régulateurs, la production d'ECS et la
pompe de circulation sont coupées pendant les périodes des congés programmés (et
selon les réglages s'il fait partie d'un réseau).
• ARRET (la touche
est éteinte) : Pas de production d'ECS. La protection antigel est
assurée (sauf types d'installation x-4 et x-5).
Le RVL471 peut être commuté sur le régime manuel. En ce cas, la régulation est arrê-
tée.
Les différents organes de réglages se comportent comme suit :
• Vanne mélangeuse du chauffage : elle n'est plus alimentée, mais peut être amenée
dans n'importe quelle position à l'aide des touches
positionnée manuellement dans toutes les positions La pompe de circulation M1
fonctionne en permanence.
Information produit RVL471
( = fermeture, = ouverture)
CE1P2524F / 02.2000
13/88