Störung
Malfunction
Reichweite der Funkfernsteuerung zu gering
The active range of the remote radio control
is insufficient
Hinweis:
Reagiert der Torantrieb in der Offenposition nicht
mehr auf Bedienungselemente, ist unter Umstän-
den ungewollt eine Offenhaltezeit eingestellt wor-
den (Modus Vollautomat). Durch zweimaliges kur-
zes Betätigen des RESET-Tasters, wird die
Offenhaltezeit gelöscht (siehe Kapitel Zusatz-
funktion).
Dieser Betriebsmodus ist für den DBP nicht vorge-
sehen! Er darf nur benutzt werden, wenn zusätzli-
che Sicherheitselemente eingesetzt werden!
9
Abschaltung Haupttrafo
Durch Einsatz eines Printtrafos wird die Hauptsteuerung und der
Funkempfänger-Print mit Spannung versorgt. Liegt ein Funk-
oder Tastsignal an, so wird der Haupttrafo eingeschaltet und der
Antrieb ist funktionsbereit. Nach Abschaltung der integrierten
Beleuchtung (3 Minuten) wird die Stromzufuhr zum Haupttrafo
unterbrochen und die Versorgung der Steuerung wieder vom
Printtrafo übernommen. Dies bringt dem Kunden den Nutzen
eines sehr niedrigen Stand-by-Stromverbrauches (Energiespar-
schaltung).
10
Netzausfall
Nach einem Netzausfall öffnet der Antrieb erst beim dritten
Öffnungsimpuls. Mit den ersten beiden Impulsen sucht er sich die
ZU-Position.
0552-999-21_05.2000.p65
D
Kontrolle / Behebungsmassnahme
Checking / remedy
• Batterie des Handsenders überprüfen.
• Antennenverlegung korrigieren.
• Check the battery of the hand-held transmitter.
• Correct the layout of the antenna.
Note:
If in the open position the door drive mechanism no
longer reacts to the control elements, it may be
possible that a hold-open time has inadvertently
been programmed (fully automatic mode). The
hold-open time is deleted by shortly actuating the
RESET key button twice in succession (see chapter
additional function).
This operating mode is not planned for the DBP! It
may only be used on condition that additional
safety elements have been installed!
9
Switching the main
transformer off
The use of a PCB transformer is required for supplying the voltage
to the main control of the radio receiver PCB. If a radio or key-
button signal is pending, the main transformer is switched on and
the drive mechanism is fully functional. As soon as the integrated
lighting has been switched off (after 3 minutes) the power supply
to the main transformer is cut and the electric supply of the control
unit is again ensured by the PCB transformer. This system offers
the customers the important advantage of an extremely low stand-
by current consumption (energy saver circuit).
10
Mains failure
Following a mains failure, the drive mechanism opens only upon
the third opening pulse, while using the first two pulses for
searching the CLOSED position.
0552-999/21
DBP
27-28
E