Установлення і підключення акумуляторів
Вказівка
У версії пристрою з літій-іонним акумулятором
акумулятор вже встановлено та підключено.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека загоряння й вибуху!
Не класти інструменти або подібні предмети на
акумулятор. Небезпека короткого замикання й
вибуху.
Не палити та уникати відкритого вогню.
Приміщення, в яких заряджаються акумулятори,
повинні добре провітрюватися, оскільки під час
заряджання утворюється сильно вибуховий газ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека травмування через перекидання
пристрою!
Пристрій може перекинутися під час демонтажу
та встановлення акумуляторів.
Під час демонтажу і встановлення акумуляторів
переконайтеся в стійкому положенні пристрою.
УВАГА
Небезпека пошкодження електронного блока
керування!
Електронний блок керування може бути
пошкоджений через неправильну полярність
контактів акумуляторів.
Під час приєднання акумулятора стежити за
правильною полярністю.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека для життя через пожежу або вибух у
разі глибокого розрядження акумуляторів!
Неправильне заряджання глибоко розряджених
акумуляторів може призвести до пожежі.
Не експлуатувати пристрій, якщо акумулятор
глибоко розряджений.
Перед використанням системи переконатися, що
акумулятор заряджений.
1. Пересунути пристрій вперед прибл. на 2 м, щоб
напрямні ролики були обернені назад.
2. Відкинути убік та наверх бак для брудної води,
тримаючи його за заглиблену ручку.
3. Вставити акумулятори у відсік.
4. Підключити акумулятори:
a Вставити прокладки.
Малюнок H
Прокладка 340x40x10 (9.763-222.0)
1
З'єднувальний кабель
2
Акумулятор
3
80 А·год: прокладка 295x94x10 (5.642-034.0)
4
115 А·год: прокладка 295x94x23 (5.642-033.0)
Кабель підключення акумулятора (-)
5
Кабель підключення акумулятора (+)
6
b З'єднати обидва акумулятори з'єднувальним
кабелем.
c Приєднати кабелі підключення до ще вільних
полюсів акумулятора (+) і (-).
5. Опустити бак для брудної води.
Активація літій-іонного акумулятора
Літій-іонні акумулятори постачаються у режимі
транспортування і повинні бути активовані перед
введенням пристрою в експлуатацію.
1. Зарядити акумулятор (див. «Введення в
експлуатацію/заряджання акумулятора»), це
завершить режим транспортування.
Демонтаж акумулятора
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека травмування через перекидання
пристрою!
Пристрій може перекинутися під час демонтажу
та встановлення акумуляторів.
Під час демонтажу і встановлення акумуляторів
переконайтеся в стійкому положенні пристрою.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перекидання пристрою
Небезпека травмування, небезпека пошкодження
Знімати акумулятори лише тоді, коли на пристрої
встановлена очищувальна головка.
1. Встановити перемикач програм в положення
«0».
2. Витягти чип-ключ.
3. Спорожнити бак для брудної води.
4. Пересунути пристрій вперед прибл. на 2 м, щоб
напрямні ролики були обернені назад.
5. Відкинути убік та наверх бак для брудної води,
тримаючи його за заглиблену ручку.
6. Від'єднати кабель від клеми негативного полюса
акумулятора.
7. Від'єднати кабелі, що залишилися, від
акумуляторів.
8. Видалити прокладки.
9. Вийняти акумулятори.
10. Використані акумулятори слід утилізувати
відповідно до чинних правил.
Введення в експлуатацію
Налаштування зарядної кривої
Перед першим запуском, після сервісного скидання
або у разі переходу на інший тип акумулятора
необхідно налаштувати зарядну характеристику.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека випадкового запуску пристрою
Небезпека травмування
Перед виконанням будь-яких робіт на пристрої
виймати наконечник свічки запалювання або
від'єднати акумулятор.
УВАГА
Небезпека пошкодження акумулятора
Неправильна зарядна характеристика може
вплинути на строк служби та зарядну ємність
акумулятора.
Переконайтеся, що в машині вибрано відповідну
характеристику акумулятора.
Під час заряджання обрану характеристику
акумулятора можна побачити на дисплеї або в
додатку в розділі «Стан пристрою».
Вказівка
Зарядну характеристику можна налаштувати
тільки в сервісній службі Kärcher.
Характеристики акумуляторів доступні для
таких акумуляторів:
● EXIDE GF12105V
● HOPPECKE TB115
● EXIDE GF12076V
● EXIDE FF12080W
● TROJAN 27TMX
● HOPPECKE TB80
● ZENITH L120185
Вказівка
Для того, щоб мати можливість використовувати
інші акумулятори, сервісна служба Kärcher може
створити індивідуальну характеристику
акумулятора. Для цього потрібно надати
відповідні параметри акумулятора.
Заряджання акумулятора
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування від зарядного
пристрою!
Ураження електричним струмом через
неправильне використання зарядного пристрою!
Дотримуватися напруги мережі і номіналу
запобіжника, зазначених на заводській табличці
пристрою.
Зарядний пристрій використовувати лише в сухих
приміщеннях з достатньою вентиляцією.
Вбудований зарядний пристрій має електронну
систему керування і підходить для всіх
рекомендованих акумуляторів, він автоматично
завершує процес заряджання.
Вказівка
Використовуючи швидкий зарядний пристрій, час
заряджання можна скоротити до 2,5 годин (тільки
для літій-іонної версії).
Вказівка
Для кожного типу встановленого акумулятора
необхідно налаштувати відповідну зарядну
характеристику.
Під час заряджання вбудований акумулятор
відображається на дисплеї.
Середній час заряджання становить макс. 14 годин.
Пристрій не може використовуватися під час
заряджання.
Вказівка
Пристрій оснащений захистом від глибокого
розряджання, тобто, якщо під час роботи
досягається припустиме найменше значення
ємності, двигун щітки та турбіна вимикаються.
1. Перемістити пристрій безпосередньо до
зарядного пристрою, уникаючи похилих
поверхонь.
2. Вставити штепсельну вилку кабелю підключення
в розетку.
3. Заряджати доти, доки дисплей не покаже повний
заряд.
Українська
Акумулятори, що не обслуговуються
(заливні акумулятори)
НЕБЕЗПЕКА
Ризик хімічних опіків внаслідок витоку
електроліту!
Заливайте воду в акумулятор лише після його
розрядження.
Під час роботи з електролітом використовуйте
захисні окуляри та у разі потрапляння бризок
електроліту на шкіру або одяг негайно змийте їх
водою.
УВАГА
Небезпека пошкодження акумуляторів!
У разі використання води з добавками гарантія на
акумулятор втрачається.
Для заливання в акумулятори використовувати
лише дистильовану або знесолену воду (EN 50272-
T3).
Не використовуйте добавки інших виробників або
поліпшуючі засоби.
1. За годину до закінчення процесу заряджання
додати дистильовану воду. При цьому
дотримуватися правильного рівня електроліту
відповідно до маркування на акумуляторі.
Наприкінці процесу заряджання всі акумуляторні
елементи повинні «кипіти».
Увімкнення пристрою
1. Вставити чип-ключ на панелі керування.
2. Установити перемикач програм на програму
очищення.
На дисплеї послідовно відображаються:
● Логотип Kärcher
● Час до наступного обслуговування в годинах
● Рівень заряду акумулятора та робочі години
● Версія ПЗ
● Індикації робочого стану
Малюнок I
Рівень заряду акумулятора
1
Налаштоване дозування води (тільки для
2
пристроїв з електричним водяним клапаном)
Налаштована швидкість
3
Налаштоване дозування мийного засобу (тільки
4
для версії пристрою DOSE)
Пристрій готовий до роботи.
Підключення смартфона
За допомогою додатка «Machine Connect» на
смартфоні, підключеному до пристрою, можна
використовувати розширені функції пристрою:
● налаштування типу очищувальної головки
● налаштування максимальної швидкості
транспортування
● вимкнення/увімкнення USB-порту
● налаштування часу роботи щітки(-ок) за інерцією
● налаштування часу роботи системи
всмоктування за інерцією
● увімкнення/вимкнення дозування води залежно
від швидкості
● керування правами, що надає жовтий чип-ключ
● відновлення заводських налаштувань
Вказівка
Можливі функції залежать від версії пристрою.
1. Відсканувати QR-код на пристрої за допомогою
смартфона.
Малюнок J
QR-код
1
Символ Bluetooth®
2
2. Встановити і запустити додаток «Machine
Connect» на смартфоні.
3. Вставити чип-ключ на панелі керування.
4. Одночасно натиснути й утримувати протягом
3 секунд кнопки «+» та «-» на панелі керування
пристрою.
Вказівка
Під час підключення на панелі керування блимає
символ Bluetooth®.
5. Дотримуватись інструкцій у додатку на
смартфоні щодо підключення.
6. Функції додатка пояснюються на смартфоні.
Вказівка
Якщо смартфон підключено до пристрою, символ
Bluetooth світитиметься постійно.
Вказівка
Мобільний телефон можна підключити до USB-
порту пристрою для заряджання акумулятора.
207