Publicité
IMPIANTO ELETTRICO / ELECTRIC SYSTEM / INSTALLATION ÉLECTRIQUE
RS1 EVHW EVHW
EVL
PM
EV1
LEGENDA / KEY / LÉGENDE
MS
Interruttore / Switch / Interrupteur.
R
Relè / Relay / Relais.
RS
Relè statico / Relay / Relais.
PM
Motore pompa / Pump Motor / Moteur
pompe.
HE
Resistenza boiler / Boiler heater ele-
ment / Résistance chaudiere.
LP
Sonda livello / Level probe / Sonde nive-
au.
EV1
Elettrovalvola gruppo 1 / Electrovalve
group 1 / Electrovanne groupe 1.
EV2
Elettrovalvola gruppo 2 / Electrovalve
group 2 / Electrovanne groupe 2.
TE
Termostato / Thermostat / Thermostat.
EV3
Elettrovalvola gruppo 3 / Electrovalve
group 3 / Electrovanne groupe 3.
EVHW Elettrovalvola miscelatore / Mixer elec-
trovalve / Electrovanne mélangeur.
106
VA388 (CSA version)
EV2
EV3
STS1
ST2
ST1
SPC
SPC
MS
R
RS
EVL
Elettrovalvola livello / Water level elec.
/ Electrovanne niveau.
STS1 Sonda temperatura scaldatazze 1 /
Cupwarmer temperature probe 1 /
Sonde température chauffe-tasses 1.
STS2 Sonda temperatura scaldatazze 2 /
Cupwarmer temperature probe 2 /
Sonde température chauffe-tasses 2.
SPC
Sensore pressione caldaia / Sensor
pressure boiler / Capteur pression chau-
dière.
RS1
Resistenza scaldatazze 1 / Cupwarmer
heating element 1 / Résistance chauf-
fe-tasses 1.
RS2
Resistenza scaldatazze 2 / Cupwarmer
heating element 2 / Résistance chauf-
fe-tasses 2
LP
TE
RS
HE
RS
TE
TE
TE
TE
GR.1
GR.2
TE
TE
C.E.1
C.E.2
CRS
Connettore relè statici / Connector sta-
tic relays / Connecteur relais statiques.
EVS
Elettrovalvola sfiato / Vacuum electro-
valve / Electrovanne vide.
TE
TE
GR.3
TE
C.E.3
Publicité
