Publicité
CS
Při prvním zatopení nestříkejte na kamna
vodu. Mohla by poškodit povrchový nátěr.
LS / RS
25
ES
25
22
Montáž kohoutku na vodu.
De waterkraan monteren.
2.3 Zásobník na vodu
Pevný zásobník na vodu v kamnech je vyroben z vysoce
kvalitní nerezové oceli. Upozornění! Vodní těsnění je
nutné nainstalovat proti vnějšímu povrchu zásobní-
ku, nikoli uvnitř zásobníku. V opačném případě bude
ze zásobníku i navzdory těsnění vytékat voda.
Pozor na horkou vodu. Vařící voda a horká pára způ-
sobí při kontaktu s pokožkou popáleniny. Upozorněte
děti na nebezpečnost horké vody a manipulaci s hor-
kou vodou jim zakažte.
Když jsou kamna horká, udržujte zásobník na vodu vždy
•
co nejplnější. Pokud je zásobník prázdný nebo pokud je
vyprázdněn, když jsou kamna horká, zásobník se po-
škodí.
Zásobník na vodu udržujte čistý. Zásobník na vodu je
•
vyroben z nerezové oceli, ale cizorodé látky (např. žele-
zo) mohou způsobit rezavé skvrny.
Voda musí splňovat stejné požadavky na kvalitu jako
•
voda do sauny. Do zásobníku na vodu můžete používat
také kvalitní jezerní vodu. Pokud budete zásobník čas od
času důkladně čistit, voda materiály kamen nepoškodí.
NL
Giet tijdens de eerste stookbeurt geen water op
de kachel. Dit kan de geverfde oppervlakken
beschadigen.
2.3. Waterreservoir
Het vaste waterreservoir van de kachel is gemaakt
van hoogwaardig roestvrij staal. Opgelet! De
pakkingen van de waterkraan moeten tegen
het buitenoppervlak van het reservoir worden
geïnstalleerd, en niet erin. Anders zal het water
ondanks de pakkingen uit het reservoir lekken.
Wees voorzichtig met heet water. Kokend water en
hete stoom kunnen brandwonden veroorzaken als
ze in contact komen met de huid. Wijs kinderen op
de gevaren van heet water en waarschuw hen om
niet met heet water in aanraking te komen.
Houd het waterreservoir altijd zo vol mogelijk
•
wanneer de kachel heet is. Het reservoir kan
worden beschadigd als het leeg is of leegloopt
wanneer de kachel heet is.
Houd het waterreservoir schoon. Het
•
waterreservoir bestaat uit roestvrij staal;
vreemde stoffen (bijvoorbeeld ijzer) kunnen
roestvlekken veroorzaken.
25
67
CS
NL
Publicité
