Français
1 Généralités
1.1
AVANT-PROPOS
Ce manuel d'utilisation contient des informations importantes et doit être conservé à proximité de la
machine. Lire et suivre ce manuel d'utilisation avant toute opération sur la machine.
Le manuel original a été créé en allemand. Toutes les autres langues de ce document sont des
traductions du manuel original.
1.2
SYMBOLES UTILISÉS
DANGER
Des blessures graves, voire la mort, sont provoquées si cette consigne de sécurité n'est
pas respectée.
AVERTISSEMENT
Des blessures graves, voire la mort, sont possibles si cette consigne de sécurité n'est pas
respectée.
PRUDENCE
Des blessures légères ou modérées sont possibles si cette consigne de sécurité n'est pas
respectée.
ATTENTION
Des dégâts matériels ou environnementaux sont possibles si cette information n'est pas
respectée.
Porter les lunettes de protection.
Porter une protection auditive.
Porter des chaussures de sécurité.
Informations et remarques utiles.
1.3
REMARQUES RELATIVES À LA PRÉSENTATION DU TEXTE
•
Énumération ou étapes sans ordre défini
1.
Étapes avec un ordre défini
»
Suite d'une étape
Texte
Menu de logiciel ou texte d'affichage à l'intérieur d'une instruction de manipulation
Français | 57